Alan Wake's American Nightmare combina una historia independiente sobre Mr. Scratch con un modo Arcade de combate con luz hasta el amanecer. En su mínimo registrado, cuesta ≈ $0.79 en Kinguin. Puede encajar con quien busque una historia individual concentrada y retos de marcadores como incentivo adicional.
La versión de Steam para PC admite mando por completo. Antes de comprar, comprueba que los idiomas disponibles se ajusten a tus necesidades.A 1,34 US$ en Kinguin, alcanza el mínimo registrado por este sitio; Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Español, Japonés, Checo, Húngaro, Polaco y Ruso enumera los idiomas de interfaz.
Cargando ofertas de tiendas
74%Reseñas de Steam8,5 mil reseñas73Metacritic/100
Lanzamiento: May 22, 2012
Action · Adventure · Horror · Third Person · Singleplayer
KinguinAlan Wake's American Nightmare PC Steam CD Key·Plataforma:Steam·~ $11.24-93%desde~ $0.79(~ €0.70)Mínimo históricoAhorra 0,55 US$ frente a SteamComprar
K4GAlan Wake's American Nightmare Steam CD Key·Plataforma:Steam·~ $8.32-89%desde~ $0.91(~ €0.81)Comprar
GAMIVOAlan Wake: American Nightmare EN/DE/FR/IT Global·Plataforma:Steam·-89%desde~ $0.97(~ €0.86)Comprar
Steam·Plataforma:Steam·Precio oficial de Steam en Estados Unidos~ 8,99 US$-85%~ 1,34 US$Comprar
Microsoft Store·Plataforma:Microsoft Store·~ $8.99-85%~ $1.34Comprar
CDKeysAlan Wake's American Nightmare PC·Plataforma:Steam·~ $8.39-70%desde~ $2.49Comprar
EnebaAlan Wake's American Nightmare Windows Store Key (PC) UNITED STATES·Plataforma:Other PC key·~ $9.65Comprar
GGselРОССИЯ+МИР Alan Wake's American Nightmare STEAM КЛЮЧ·Plataforma:Steam·Credit/Debit Carddesde~ RUB 77.00Comprar
Mínimo histórico ~ 0,89 US$Incluye Steam y tiendas de tercerosPrecio actual en el mínimo histórico registrado
Cargando ofertas de tiendas
Precio deseado
Configura un objetivo y recibe un correo cuando una oferta disponible en la región seleccionada sea igual o inferior a ese importe.
Historial de precios
Últimos 36 meses · actualizado a diario
Mínimo histórico~ 0,89 US$2025-06Mínimo actual entre tiendas~ 1,34 US$GOGrespecto al mínimo histórico+51%
Los precios cubren Steam y 39 tiendas autorizadas; solo se cuentan ofertas regulares. La gráfica muestra los mínimos semanales del mercado y el precio oficial de Steam de los últimos 36 meses.
01Acerca de Alan Wake's American Nightmare
Alan Wake's American Nightmare enfrenta a Alan con su doble asesino, Mr. Scratch, mientras intenta recuperar su vida y cambiar la realidad.El modo historia presenta una trama independiente.En el modo Arcade, lucha con luz hasta el amanecer y compite en marcadores.La versión de Steam para PC incluye modo individual y compatibilidad total con mando.Dispone de voces en inglés.Valoración de jugadores: 74% positiva de 8450 reseñas.Publicado el 22 de mayo de 2012.
74%positivaMayormente positivas8450 Reseñas de Steam
Mínimo registrado en 36 meses
0,89 US$2025-06-18 · GGOGJuego base · mismos registros que el gráfico anterior; historial en USD, no mínimo regional de Steam.
Idiomas disponibles
Idioma
Interfaz
Subtítulos
Audio
Inglés
Sí
—
Sí
Alemán
Sí
—
—
Francés
Sí
—
—
Mostrar 7 idiomas más
Idioma
Interfaz
Subtítulos
Audio
Italiano
Sí
—
—
Español
Sí
—
—
Japonés
Sí
—
—
Checo
Sí
—
—
Húngaro
Sí
—
—
Polaco
Sí
—
—
Ruso
Sí
—
—
Datos de la versión de Steam para PC · 2026-10-19
02Antes de comprar
Modo y controles
La versión de Steam para PC ofrece modo individual y compatibilidad total con mando.
Idiomas
Incluye audio completo en inglés. La lista de idiomas de Steam también indica otros idiomas compatibles.
03Preguntas frecuentes
¿Tiene modo historia?
Sí. La historia enfrenta a Alan Wake con su doble asesino, Mr. Scratch.
¿Qué ofrece el modo Arcade?
Sí. El modo Arcade propone sobrevivir hasta el amanecer y competir en marcadores.
¿Cómo funciona el combate?
La luz es esencial para enfrentarte a los peligrosos enemigos que acechan en las sombras.
Reseñas populares de Steam
Selección en idioma nativo · 10 reseñas
Las reseñas útiles seleccionadas en este idioma muestran recomendaciones y críticas. Esta selección no representa la valoración positiva general; las opiniones corresponden a la versión reseñada.
RecomendadoJugador de Steam
A pesar de no tener Alan Wake en mi cuenta de Steam, este juego lo jugue en su epoca en Xbox 360 cuando aun no habia salido en PC, me tomare la precariedad de hacer un analisis de ambos juegos juntos en este mismo analisis.
Cuando lo jugue alla por el 2010 no sabia que me iba a encontrar, era un juego más que habia en aquella epoca por el Game y no sufria tantos abusos de marketing como muchos otros juegos, pero aun así llamaba la atención. Lo empece a jugar y los 30 primeros minutos ya inspiraba el verdadero terror, cameos de todo tipo a El Resplandor, La Dimension desconocida, Los pajaros de Alfred Hitchcock. Todo un arsenal de cameos a grandes peliculas de terror y series.
A parte de tener un argumento muy resulton y llamativo desde primer momento, el mayor fallo de este juego tal vez se deba a su jugabilidad hartamente repetitiva. Acabaras el juego deseando ver cual es el final de toda esta gran aventura, pero bastante cansado tras ver que la jugabilidad trata de "iluminar" y "disparar" sobre un gran pasillo.
Aun tras este gran y negativo punto, sumergirte en la historia de Alan Wake un escritor que va a pasar junto a su mujer unas vacaciones en Bright Falls el cual no sabe lo que le espera va a dar una muy notable nota a este juego, al fin y al cabo estamos repletos en la industria de este tipo de videojuegos donde prima más la historia que la propia jugabilidad, vease Metro Last Light, Bioshock y un gran etc.
No hace falta contar mucho más de Alan Wake, lo mejor es jugarlo y entrar en la atmosfera que depara una gran historia, de la cual estamos muchos ansiosos por ver su secuela, ya que el final es bastante abierto.
Por otra parte, Alan Wake American Nightmare, o lo que se podría denominar como Alan Wake modo horda y mini campaña de 3 horitas, algo que perfectamente podría haberse lanzado como DLC, o junto al juego original.
American Nightmare esta para pasar el rato, pero no espereis jugarlo mucho tiempo. Al faltar un multijugador/cooperativo, tener una campaña muy corta y que a penas guarda relación con la historia principal, perfectamente podreis prescindir de este titulo. Si os veis con ganas lo más recomendable es esperar una notable rebaja de este titulo.
Personalmente me decepciono ya que esperaba más de lo que al final me acabe encontrando. Al ser un juego a parte de lo que es Alan Wake me esperaba muchisimo más. Una especie de secuela a modo de segundo titulo de la saga. Para mal gusto me acabe encontrando con 4-5 mapas diferentes los cuales hay que rejugarlos 3 veces seguidas y en eso se acaba basando la historia. Que si, que tal vez no sea mala pero acaba saturando la jugabilidad y haciendola super monotona y aburrida.Ver másVer menos
3,7 horas al reseñarA 49 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Antes de nada, partir desde la base que Alan Wake's American Nightmare no es la secuela de ''Alan Wake'', es un ''spin off'', o mejor dicho el perfecto ejemplo de como no debería ser un ''spin off'' ya que intenta ser a la vez una continuación del juego original y resolver algunas dudas que deja el juego original. Lo sé, no tiene sentido, pero aún no habéis visto nada. La historia te vuelve a poner en el pellejo de Alan Wake, el campeón de la luz, quien en este juego intentara detener al Sr. Chasquidos, el heraldo de la oscuridad que ha usurpado su identidad y se dedica a hacer cosas malas haciendo creer a la gente que es Alan.
Si habéis jugado ''Alan Wake'' probablemente diréis: ''Que sentido tiene que el Sr. Chasquidos de repente sea malo?'' Ninguno, pero bueno eso es lo de menos, ya que la coherencia no es lo que más predomina en este ''spin off'' que tiene más huecos argumentales que un puto queso gruyer. Ahora siendo sincero, la historia es repetitiva y sosa hasta decir basta, se puede resumir en que cada 15 putos minutos aparece el Sr. Chasquidos diciendo: ''Uy, mira que malote soy estoy haciendo cosas malas y todo el mundo se cree que eres tú, jejejejeje''. No estoy exagerando. La primera vez te hace gracia, la decimoctava ya te da jodida pena. Quizá lo que más me ha gustado es que para algunas escenas se utilizan actores reales con efectos especiales bastante guapos, pero quedan eclipsados por el mediocre, pésimo argumento que esta repetición constante que se hace llamar juego tiene. En este ''spin off'' (muy entre comillas) se han unido a la moda de hacer una historia DE MIERDA para poner armas muy buenas y hacer un mata-mata genérico pero en el mundo de ''Alan Wake'' con la única intención de hacer dinero, sin la pasión con la que fue hecho ''Alan Wake''. Esto realmente le quita la esencia al juego, ya que la gracia del original es que era un thriller con tintes de survival horror, una historia muy buena y un ''gun-play'' muy satisfactorio que se basaba en matar bastantes enemigos con armas que no eran tan poderosas como otros juegos nos tienen acostumbrados. Además el juego es muy corto, lo sé, es supuestamente un ''DLC'' pero me esperaba que por ser un ''spin off'' fuera un poco más largo, como por ejemplo el excepcional ''Red Dead Redemption: Undead Nightmare''. Por si fuera poco, el juego no tiene ni doblaje español ni latino, yo no tengo problemas con el inglés, pero es un paso atrás repecto al juego original que si lo tenía y además era excelente. Los personajes son más llanos que una charca de diarrea, no exagero si digo que el 90% de los personajes que no son poseídos son mujeres tetonas que tienen diálogos más limitados que el programa promedio de Barrio Sésamo, incluso el propio Alan da la sensación de haber perdido profundidad. El sonido y los gráficos siguen siendo excelentes, si bien ya no sorprenden tanto como lo hacia el original. Los escenarios aún y con los gráficos bonitos son repetitivos con ganas, HABIENDO SOLO 3 ESCENARIOS QUE SE REPITEN UNA Y OTRA VEZ. No estoy exagerando. De verdad que el juego es malo de cojones.
Yendo al grano, no recomiendo este spin off, ya que aparte de ser malo con ganas y aburrido te fastidia la historia del ''Alan Wake'' original con sus cráteres argumentales y sus sinsentidos. La única manera que puedo llegar a recomendar este juego es que seas un fanático de ''Alan Wake'', que te encanten los juegos de acción y que no te lo tomes como algo canónico, que de hecho no debería serlo porque es un ''spin off''. Como bien dice el nombre este juego es como una pesadilla.Ver másVer menos
4,4 horas al reseñarA 27 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
ANÁLISIS DE "ALAN WAKE'S AMERICAN NIGHTMARE"
AVISO: Ni te acerques si no has jugado y terminado antes Alan Wake, porque no te vas a enterar de nada. Aparte que si este juego puede interesarte es si te gustó el primero, porque sino no merece la pena.
"Alan Wake's American Nightmare" es la continuación del genial "Alan Wake". De lo primero que nos damos cuenta es que el juego no viene doblado como sí venía el primero, aunque sí que tiene subtítulos en español, lo cual es de agradecer a falta de las voces. La interpretación del actor es tan buena que merece la pena escuchar la voz original y apañarnos con los subtítulos.
Repite la fórmula del primer Alan Wake, cambiando los extensos bosques del primero por escenarios más pequeños de Arizona en esta ocasión. Sale perdiendo en cuanto a belleza y extensión del mapeado, aunque gráficamente luce igual de bien. El control es prácticamente idéntico, añadiendo algo de resistencia en carrera y armas mucho más potentes, dándole mucho más frenetismo a la acción de la que tenía el primero.
A continuación mi lista de pros y contas a modo de resumen:
PROS:
- El modo arcade añadirá bastante horas de juego, pudiendo comparar nuestras mejores puntuaciones con las de nuestros amigos. Una vez completemos los niveles arcade iremos desbloqueando el nivel pesadilla que añade más dificultad
- La banda sonora aunque es poco extensa es de una gran calidad
- Nos servirá para conocer más de la historia de Alan Wake y poner punto y ¿final? a la misma
- Hay más variedad de enemigos que en Alan Wake
- Más variedad de armas
- Es mucho más frenético que Alan Wake
- Tiene logros Steam
- Tiene sistema de guardado en la nube Steam Cloud
- La interpretación del actor que da vida a Alan Wake y al Sr. Chirridos es simplemente sublime
CONTRAS:
- El modo historia es muy corto y repetitivo
- Muy poca variedad de escenarios, sólo tres que tendremos que volver a visitar en varias ocasiones
- No está doblado al español
- No profundiza tanto en la historia como en Alan Wake
- No tiene cromos ni artículos en la tienda de puntos de Steam
- Se hace imprescindible haber jugado antes a Alan Wake para enterarse de algo de la historia
Conclusión:
Lo compraría solo de oferta o en un bundle. Sale perdiendo por bastante si lo comparamos con su predecesor. Sólo recomendable para los que disfrutaron con Alan Wake y quieran conocer más de la historia.
Si mi análisis te ha gustado o te ha servido de ayuda, agradecería que dejaras un voto positivo para que pueda llegar a más gente. ¡Gracias por leerme! No dudéis en dejar vuestros comentarios o dudas, responderé lo antes posible.
>>>¿Quieres jugar gastando poco dinero? ¡haz clic aquí para seguir mi página de mentor si quieres ver mis análisis de juegos gratuitos, baratos o en oferta!<<<Ver másVer menos
10,4 horas al reseñarA 25 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Me animé con éste porque estaba a menos de un euro por el tema del fin de licencia del Alan Wake principal. Por desgracia me encontré con algo infinitamente peor que el Alan Wake original (que tampoco fue un juego que me fascinase). Hasta la mitad del juego iba pasando las fases sin pena ni gloria. No puedo decir que me divirtiera en exceso pero tampoco era para parar de jugar. Hasta que, por la cara, ¡repiten las fases! Me imagino la conversación en el momento del desarrollo:
- Oye, vamos a sacar un DLC para Alan Wake. Dura una hora y media más o menos.
- Pues está bien para un DLC, venga, dale.
- Ya pero estoy pensando ¿por qué no lo sacamos como un juego aparte? Así la peña que no haya pagado por el Alan Wake igual se anima a pagar un poco más por él.
- Tío, pero un juego de hora y media es muy corto y...
- ¡Ya sé! cuando se acabe el juego decimos que todo es un sueño, que se reescribe la realidad y le hacemos pasar al jugaro por las MISMAS PUÑETERAS FASES de nuevo haciendo otra vez LO MISMO y hablando con LOS MISMOS PERSONAJES.
- Oh, por dios, eres un genio. ¡SEGURO QUE NO SE DAN CUENTA DE QUE LES ESTAMOS TOMANDO EL PELO!
Y así fue. Tal cual.
No sé vosotros pero yo sí que me di cuenta y tras volver a pasar la insulsa primera fase (porque no me podía creer que tuvieran tanta cara y pensé que era una broma) dejé el mando en la mesa y decidí escribir esta crítica.
Jugué al Alan Wake original en la XBOX y tampoco es que me pareciera gran cosa. Tenía buenos gráficos y un comienzo prometedor pero pronto se veía que toda la mecánica del juego pasaba por un pasillo, aunque fuera en exteriores, mientras te atacaban sombras a las que debilitabas con tu linterna y matabas con tus armas después. La historia pretendía tener algo de profundidad pero, en realidad, eran todo humo y espejos como las propias sombras que te atacaban. No me pareció, para nada, un gran juego, pero al menos no era largo y conseguí terminarlo antes de aburrirme.
Pero esto... esto es una tomadura de pelo con todas las letras.
Me alegro que desaparezca de Steam, aunque sea por algo tan absurdo como que caduce la licencia de la música. Bye bye...Ver másVer menos
2,1 horas al reseñarA 19 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
La historia es una mierda, no tiene nada de interesante comparandola con el primero perooooo,
el gameplay es re divertido, cagarse a tiros con todo chobi que salga con muchas balas y explosiones de lucecitas de colores es toda una deliciaVer másVer menos
3,7 horas al reseñarA 17 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Continuación directa de los dlc de alan wake, en todos sus sentidos, todo lo que fue ese gran juego , que ya se dilapido con dos dlc sin sentido se continua aquí siguiendo el mismo despropósito.Graficamente es más de lo mismo, no se puede decir nada, pero la historia continua directamente los dlc y es igual de mala. Se nota que éste american nightmare fue aprovechando el tirón de la salida del juego en pc y nada más. Sin ideas, con tres escenarios identicos una y otra vez que te hacen pensar que eres Bill Murray en el día de la marmota y pegar tiros sin cesar. Aunque con este juego se cierran los cabos de la historia, para mi el juego termina con el final de Alan wake, lo demás sobra. Si te gusta el estilo de juego de alan wake y quieres pegar un par de tiros, compratelo cuando este muy barato, si esperas algo como el primero, aléjate de esto (y de los dlc) como la peste.
5 / 10
PD No quiero pasar sin nombrar lo que para mi ha sido lo mejor del juego, y es su banda sonora, otra vez, al igual que con el primero,poets of the fall (old gods of asgard en el juego) lo bordan, un ejemplo
http://www.youtube.com/watch?v=PJvgbNPhASoVer másVer menos
7,4 horas al reseñarA 19 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
Alan Wake's American Nightmare Es una expansión de Alan Wake… si no jugaste Alan Wake no juegues este juego es mejor primero pasar Alan Wake y después continuar con este titulo
Es un juego corto a mi me llevo 6 horas que para una expansión me parece bien
El juego tiene dos modos de juego… El Modo Historia Y Acción Árcade
*Modo Historia: La Historia cuenta que Alan Wake está atrapado en un Ciclo eterno en una realidad paralela y no pude salir… esta realidad paralela afecta a la realidad normal haciendo que Alan Wake desapareciera y así el Sr . Chirridos pueda ocupar su lugar… algunos se quejan de que el juego es repetitivo pero es así como debe ser ya que Alan está atrapado en un Bucle de tiempo y solo puede alterando el destino .
Terminando el modo Historia se desbloquea un video de toda la aventura con una canción nueva de Old Gods Of Asgard
*Acción Árcade: En este modo de juego tienes que sobrevivir en diferentes escenarios por un lapso de tiempo… a medida que va pasando el tiempo se hace más difícil… los escenarios son :
- Cementerio
- Ciudad Fantasma
- Campo Petrolífero
- Cuevas
- Parque de Caravanas
A mi este título me gustó mucho
Puntaje : 7/10Ver másVer menos
7 horas al reseñarA 16 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
He dudo bastante en si darle un positivo o no al juego y al final he decido mandarlo al hoyo. Solo lo recomiendo si el Alan Wake origial te gustó mucho. En cambio, si Alan Wake te pareció un juego más, mejor no lo juegues.
No me extenderé mucho pero el fallo principal del juego es que carece de contenido, hay tres pequeños escenarios que tienes que repetir tres veces y hacer lo mismo (aunque cada vez más sencillo, pues te ayudan más los personajes secundarios que se dan cuenta que estan atrapados en el bucle) debido a que la historia así lo pide. Lo cual provoca que sea muy monótono y repetitivo. Agradecerás que dure poco (si no te pones a buscar los manuscritos y vas al grano, no te durará ni 3 horas)
La jugabilidad es muy muy similar a la del Alan Wake clasico, no hay mucho que añadir si has jugado al anterior (si no lo has jugado, directamente no te compres el juego). Eso sí, el juego es menos agobiante que el anterior y he echado en falta más ataque de los objetos imbuidos en oscuridad, que apenas te atacan dos veces.
La historia no esta mal del todo, aclara ciertos aspectos de la historia del Alan Wake original, hay muchos guiños al juego base y las escenas grabadas con actores reales están muy muy bien. Como punto negativo en este caso, los personajes secundarios que aparecen son bastante sosos y no aportan nada de nada.
Graficamente es superior al juego original y se sigue viendo bastante decente actualmente. Se agradece que en su momento metieran opciones como MSAA x8 que una tarjeta acutal puede mover sobradamente y disminuye muchisimo el aliasing sin emborronar.
La música esta bastante bien escogida en todos los momentos. Y el temazo de los Old Gods mola mil.
El juego tiene además un modo aracde que no he probado porque no me interesa un mata mata random en el unvierso de Alan Wake, no puedo opinar sobre el.
En definitiva, comprarlo si eres fan del original únicamente. Si no te pareció un juego destacable o no lo has jugado (desgraciadamente han quitado el Alan Wake original de Steam), huye.Ver másVer menos
5,6 horas al reseñarA 14 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
Una pena que sea tan breve porque su jugabilidad es bastante mejor que la del original.Ver másVer menos
4,8 horas al reseñarA 8 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Sin andarnos por las ramas, es un juego es bastante mediocre, tanto por el planteamiento centrado en la acción repetitiva, como por el diseño de niveles y escenarios. El único interés es enterarte de parte de la historia que no se cuenta en Alan Wake 1.
No lo recomiendo salvo que esté bastante rebajado y únicamente si eres muy fan de la saga.Ver másVer menos
2,4 horas al reseñarA 8 personas les resultó útil
Fuente: reseñas originales de usuarios de Steam. Los votos de utilidad son una captura archivada, no datos en directo. Última recopilación: 15/08/2026.
