

Baldur's Gate: Enhanced Edition
Historial de precios
Últimos 36 meses · actualizado a diarioLos precios cubren Steam y 39 tiendas autorizadas; solo se cuentan ofertas regulares. La gráfica muestra los mínimos semanales del mercado y el precio oficial de Steam de los últimos 36 meses.





01Acerca de Baldur's Gate: Enhanced Edition
Baldur's Gate: Enhanced Edition es una aventura clásica de rol de Dungeons & Dragons en la Costa de la Espada. Personaliza a tu héroe, reúne compañeros y toma decisiones mientras exploras una historia de peligros y descubrimientos. Reseñas de Steam: 92%% positivas de 15.490 reseñas. Fecha de lanzamiento: 16 de enero de 2013.
Equipo
Mínimo registrado en 36 meses
1,06 US$2026-07-30 · KinguinJuego base · mismos registros que el gráfico anterior; historial en USD, no mínimo regional de Steam.Idiomas disponibles
| Idioma | Interfaz | Subtítulos | Audio |
|---|---|---|---|
| Chino simplificado | Sí | Sí | — |
| Inglés | Sí | Sí | Sí |
| Alemán | Sí | Sí | Sí |
Mostrar 12 idiomas más
| Idioma | Interfaz | Subtítulos | Audio |
|---|---|---|---|
| Francés | Sí | Sí | Sí |
| Español | Sí | Sí | — |
| Polaco | Sí | Sí | Sí |
| Checo | Sí | Sí | — |
| Italiano | Sí | Sí | — |
| Japonés | Sí | Sí | — |
| Coreano | Sí | Sí | — |
| Portugués (Brasil) | Sí | Sí | — |
| Turco | Sí | Sí | — |
| Ruso | Sí | Sí | Sí |
| Ucraniano | Sí | Sí | Sí |
| Húngaro | Sí | Sí | — |
Datos de la versión de Steam para PC · 2026-10-30
02Antes de comprar
Modos de juego
La versión de Steam para PC incluye categorías de un jugador, multijugador y cooperativo; también figura el multijugador entre plataformas.
Idioma
El español aparece entre los idiomas de interfaz y cuenta con audio completo. Hay 15 idiomas de interfaz en total.
03Preguntas frecuentes
¿De qué trata la aventura?
Crea un héroe, recluta compañeros y recorre la Costa de la Espada; tus decisiones dan forma al viaje.
¿Cómo funciona el combate?
El combate transcurre en tiempo real con pausa y adapta las reglas de AD&D de segunda edición.
¿Qué contenidos se describen?
La edición incluye la campaña original, Tales of the Sword Coast y el modo de arena Black Pits.
Reseñas populares de Steam
Selección en idioma nativo · 10 reseñasEsta selección de reseñas útiles muestra recomendaciones y críticas. No representa la valoración positiva global; las opiniones corresponden a la versión reseñada.
Probablemente esta es la primera recomendación que hago de un juego poniéndole un pero más o menos grande. Empecemos por lo bueno. Es Baldurs Gate, así de simple, tampoco me parece que los chicos de Beamdog se hayan jugado la vida al hacer una enhanced de uno de los mejores CRPG de la historia, razones tiene de sobra para serlo: A.Buena trama principal, aderezada con un mundo bastante extenso a explorar con cierta libertad (teniendo en cuenta el tipo de juego que es), si es la primera vez que juegas, y lo haces sin guía, estoy seguro de que podrás jugar más veces y seguir descubriendo cosillas. B.Personajes con bastante carisma, con un sistema de relaciones y de petición de misiones a la altura de muchos de juegos de hoy en día (por no decir, superiores). C.Cierta libertad a la hora de cumplir las misiones o relacionarte con la people. Puedes elegir un camino de ayudita al prójimo y de buen rollo, o uno de intimidar, robar, y bajarte a algún que otro habitante de la costa de la espada porque simplemente, te mire mal o tu vocecita de la cabeza te lo recomiende. D.Es uno de esos juegos sen los que de verdad puedes obtener resultados distintos según la opción que elijas. Pueden ser tan distintos como que la persona que te da la misión acabe con sus dientes en el suelo ( o los tuyos) o que incluso con ciertas decisiones consigas objetos extra que de otra manera nunca encontrarías. E.Suficientes tipos de personajes para reclutar como para que puedas encontrar tu configración ideal. F.Su dificultad puede tener picos más o menos altos, e incluso puede ser un poco desagrdecida con los que se inicien en este mundo. Pero es uno de esos juegos en los que realmente ves que a medida que vas pillando experiencia, vas descubriendo maneras de safar combates que hace nada parecían imposibles. G. Un mundo de fantasía medieval construído de manera muy solida, con mucho lore de trasfondo tanto de personajes como de las zonas a visitar. H. A pesar de ser un juego en el que tanto la historia principal como las misiones secundarias no van a cambiar mucho de una partida a otra, tiene una rejugabilidad nada despreciable, debido a que hay multitud de clases para combinar en tu grupo y a que podemos resolver esas misiones de maneras y resultados bien distintos. I. Multijugador algo más accesible que el original. Aunque este es uno de los grandes peros del juego, para estar en el año en el que estamos, es un multi muy arcaico de conexión directa y estabilidad más que discutible. J. Un lifting gráfico que le sienta muy bien y que mantiene totalmente su esencia. Ahora bien, los grandes peros que le pongo a este juego. A. El contenido extra de esta enhanced es bastante.... meh, 4 personajes , alguna que otra arma, y un mini modo de juego alternativo en el que no se han roto absolutamente nada la cabeza. Si tienes la versión original funcionando a pleno rendimiento, a nada que le pongas algún que otro MOD, vas a tener casi más que en esta enhanced. B. El multi, inestable y anticuado como el sólo. De todas formas, como ya dije al principio, es Baldurs, es difícil equivocarse con él. Así que en el fondo sí que lo recomiendo.Ver másVer menos
Pienso que la gran mayoría de gente que esta dando valoraciones a este juego lo está haciendo desde la perspectiva de lo que supuso en su día y no de lo que nos vamos a encontrar a día de hoy. Baldur's Gate junto con su segunda parte supuso un gran avance y aun hoy en día se puede considerar como un referente. Esta version "enhanced" aporta ciertas mejoras con respecto al título original, todo el contenido publicado en su día asi como contenido adicional y una pequeña mejora gráfica. Además, ahora la expansión ¡Funciona! no como la original en Español, cuyo CD se quedó como un bonito posavasos edición especial ya que estaba bugeado y no permitía su instalación, posavasos que tuvieron la cara de volver a vender sin arreglar cuando sacaron el pack del 1 y el 2 con sus expansiones en formato físico (verguenza tendría que darles, ya que la primera vez vale, pero la segunda...) Ahora bien, considero que las mejoras que aporta esta nueva edicion, si tienes el juego original, no merecen realmente la pena. La mejora gráfica es muy limitada, sobre todo si se compara con las mejoras que podían aportarse al juego original con mods; a nivel de historia, en su día, hace casi 18 años no estaba mal, pero hoy en día, sabe a poco. Graficamente, pese a las mejoras comentadas, se ve demasiado pixelado y esta pixelación afecta al juego, ya que en muchas ocasiones se hace complicado el poder localizar el botín sin pulsar el botón para resaltar los elementos; es complicado tambien determinar el personaje que está seleccionado en un determinado momento y tampoco se distinguen correctamente los personajes al tener elementos del decorado superpuestos. En las pantallas antiguas, cuando salió el juego no se notaba tanto, pero pasar de las clasicas resoluciones de 640x480 con tamaños de pantalla de 14 a 19 pulgadas a las resoluciónes actuales y con tamaños de pantalla de 24 o superiores y a resoluciones superiores a 1280x1024, esa pixelacion le afecta mucho; las animaciones son realmente toscas,ni las han tocado y a los errores de la IA a la hora de buscar rutas, en su día se podían perdonar, pero hoy como que no... En resumen, es un grandisimo juego que aportará horas de entretenimiento al que lo compre, pero tiene demasiadas limitaciones que lo lastran y mas cuando te están pidiendo por el en torno a los 20€ y 20€ por un juego que no incluye ni siquiera las voces originales en español se me antoja demasiado (al menos los textos estan traducidos, aunque creo que eso es mas mérito de los fans que de la compañía) . Si hubiesen mejorado los escenarios con una poca mas de resolución en los renderizados o la maldita IA y mejorado tambien tanto los personajes como sus animaciones... Asi que solo puedo recomendar este juego si nos encontramos en fase "abuelo"; para rememorar viejos tiempos. O si queremos disfrutar de un juego legendario pero conociendo de antemano las limitaciones que presenta a nivel técnico. Igualmente recomendaría su compra solo si lo encontramos con una buena oferta a no mas de 5 o 6€. Eso si, si tenemos el original casi mejor gastarse el dinero en otra cosa.Ver másVer menos
Estar luchando con tus aventureros por muchos minutos para que al final, después de haber matado al monstruo, uno de tus héroes entre en pánico y se ponga a correr erráticamente por los pasillos hasta pisar una trampa de fuego y matar a todos -sin haber grabado- no tiene precio. 10/10Ver másVer menos
Baldur´s Gate es una joya y siempre lo será, pero esta revisión no es del todo lo que me esperaba. No voy a criticar el juego porque es uno de los que mejores recuerdos tengo y sería injusto, pero creo que el precio de esta "enhanced" es algo elevado. No vale cualquier cosa para seguir explotanto lo que fue una gallina de los huevos de oro en otra época. También me parece una tomadura de pelo hacia los hispano-hablantes, que no haya incluido el doblaje de las voces en español como en el original y que la traducción de textos sea más merito de los "fans" que de la propia compañia. El juego es esencial para todos los amantes del género, pero, como español, no voy a recomendarlo, más que nada por el tema de la traducción de voces (que ya existía en el original y eran geniales).Ver másVer menos
Un juego enorme para lo que fue en su momento el género del RPG allá por 1997. Personajes, historia y todo tipo de giros de guión marca de Bioware y que han seguido latentes en sagas posteriores como Dragon Age o Mass Effect. Baldur's Gate es un RPG abrumador, con un concepto jugable de semimundo abierto. Su única pega: Lo duro que se hace para enganchar a los jugadores que no conozcan las normas de AD&D, he ahí su punto negativo. Por lo demás una obra maestra que se vio superada, como no podría ser de otra manera, por su secuela llevando aún más allá la definición de RPG Occidental.Ver másVer menos
Han actualizado bastante y mejorado la version chapucera del principio, pero un tengo una queja que evita que les pueda recomendar esta edicion, ¿POR QUE NO HAY VOCES EN CASTELLANO SI EN EL ORIGINAL HABIA? Que nadie me salga que en X version o tal expansion un personaje las tiene en inglés, porque ese personje en otros idiomas ha sido doblado, son pocas lineas de dilogo e incluso las podrian conseguir que los fans las hicieran gratis. Mientras no cambie eso, esta versión sigue sigue siendo un insulto. En DLAN puedes bajarte las voces en español originales, un 10 a esa comunidad.Ver másVer menos
Baldurs Gate es un juego... que no necesita presentacion ni recomendacion. Desde que salio al mercado, alla por el lejano 1998, se convirtio en uno de esos pocos elegidos que alcanzan el Valhala de los videojuegos. Con gran exito de publico y critica pronto fue considerado como un referente dentro del genero de rol y como un gran mito dentro de la industria en general... de esos juegos de los que todo el mundo ha oido hablar y marcan una generacion. Asi fue en 1998 y asi sigue siendo hoy en dia. Baldurs Gate es un juego tremendo, genial, profundo y sobre todo muy divertido, que sigue estando en muy buena forma y que seguro hara las delicias de los viejos y los nuevos jugadores de rol. Es un must have y un must replay por cojones y meritos propios. ¿ Y que decir de esta Enhanced Edition ?... pues que es poco mas que un basico lavado de cara, muy basico en realidad, y la excusa perfecta para relanzar el titulo de nuevo al mercado. Se han limitado a mejorar el interface, a introducir tres nuevos personajes jugables, eso si, con misiones y localizaciones propias y poco mas. En ese sentido se echa en falta que los chicos de Beamdog se lo hubiese currado mas... asi que tiron de orejas para ellos. Podian haber aprovechado mejor la ocasion con mas interactuacion entre personajes, mejores efectos graficos, etc... Como apunte final destacar el unico punto negativo que le encuentro es el final del mismo propiamente dicho. Ya lo pense cuando lo jugue en su dia y en esta ocasion me he quedado con la misma sensacion. Un juego tan tremendo y tan largo deberia tener un final mas pulcro y trabajado. En definitiva un juego totalmente imprescindible, sin excusas, para todo jugador que se precie.., con independencia de sexo y pelaje. 9/10Ver másVer menos
En serio, estamos tontos??? Me compré la versión cuando salió y me moló un huevo por la nostalgia de cuando los rpgs eran rpgs y no las mierdas que hacen ahora, aún así tenía muchos bugs y no incluía la versión con voces en español (que ya les vale!!!). Después de jugar unas cuantas horas lo dejé abandonado una temporada, hoy volví entrar, y que me encuentro??? Que el juego ha cambiado completamente!!!! Y para mal!!! la interfaz del juego, nuevos bugs, dificultad para mancos, las barras de vida que no pegan ni con cola. Todo porque fijo que esta versión no cumplió con las espectativas y había que vender entre las nuevas generaciones. Asi que, consejo de viejo Gamer: Si eres de los que creció en los 90 cuando los videojuegos eran retos de verdad, mejor instalate la versión vieja (si aún tienes el cd por casa), porque con la nueva actualiación, en serio que se han cargado el juego. Si eres de las nuevas generaciones nacidas de la era Minecraft, puede que te merezca la pena comprarlo, estará en tu linea de dificultad y no te parecerá algo de la prehistoria (santa y bendita prehistoria de los videojuegos), eso sí, siempre que esté en oferta......Ver másVer menos
Baldur's Gate sigue siendo, más de veinte años después, uno de los mejores juegos de rol de la historia. Aún recuerdo cómo un grupo de compañeros de clase hablaba del juego en los recreos: sobre diferentes 'secretos' que iban descubriendo, sobre cómo eran los combates dependiendo de su clase de personaje, sobre qué compañeros habían metido en su grupo de aventureros o cómo habían resuelto alguna misión particularmente compleja. Cada uno de ellos (y yo un poco después) estaba experimentado el juego de una forma diferente. Y esa es la magia del título de Bioware, que como una buena partida de Dungeons & Dragons, consigue que cada jugador la disfrute a su manera, centrándose en lo que más le gusta, viviendo la experiencia de una forma única. Esta 'enhanced edition' ofrece prácticamente lo mismo que el juego original, pero con muchas pequeñas mejoras para hacerlo más accesible. Además, el juego sigue siendo totalmente compatible con mods. Y esto sí es muy importante: Baldur's Gate es un juego sobresaliente, pero los mods creados por su comunidad lo hacen todavía mejor. Y hay mods para todo. Nuevas armas, nuevos compañeros, nuevos conjuros, nuevas misiones, nuevas conversaciones, nuevos romances, nuevos combates, nuevas localizaciones... Merece mucho la pena echar un vistazo a cualquiera de los muchos hilos sobre mods, porque consigue lo que a mí me parecía imposible hace veinte años: mejorar al RPG perfecto.Ver másVer menos
Si puedes juega directamente la versión original del juego, la Enhanced Edition no vale la pena. Lo que ha añadido Beamdog al juego a mi personalmente no me ha gustado nada. Ademas ni siquiera tiene el mítico doblaje en español que tenia el original, el diseño antiguo de la interfaz era precioso, y quizás sea por que lo jugué de pequeña en su salida y me puede la nostalgia pero las cinematicas antiguas tenían su encanto.Ver másVer menos
Fuente: reseñas originales de usuarios de Steam. Los votos de utilidad son una captura archivada, no datos en directo. Última recopilación: 15/08/2026.
¿Buscas otro juego?el buscador de arriba te lleva directo a la comparativa de precios y a los análisis.