

Baldur's Gate II: Enhanced Edition
Historial de precios
Últimos 36 meses · actualizado a diarioLos precios cubren Steam y 39 tiendas autorizadas; solo se cuentan ofertas regulares. La gráfica muestra los mínimos semanales del mercado y el precio oficial de Steam de los últimos 36 meses.

01Acerca de Baldur's Gate II: Enhanced Edition
Baldur's Gate II: Enhanced Edition continúa una saga de rol fantástico centrada en un héroe personalizable, un grupo de compañeros y combates tácticos en tiempo real con pausa. Las decisiones dan forma a la aventura. Los jugadores de Steam lo valoran positivamente en un 92% % de 9533 reseñas. Lanzado el 15 de noviembre de 2013.
Equipo
Mínimo registrado en 36 meses
1,65 US$2026-07-30 · KinguinJuego base · mismos registros que en el gráfico anterior; historial en USD, no mínimo regional de Steam.Idiomas disponibles
| Idioma | Interfaz | Subtítulos | Audio |
|---|---|---|---|
| Chino simplificado | Sí | Sí | — |
| Inglés | Sí | Sí | Sí |
| Alemán | Sí | Sí | — |
Mostrar 9 idiomas más
| Idioma | Interfaz | Subtítulos | Audio |
|---|---|---|---|
| Español | Sí | Sí | — |
| Italiano | Sí | Sí | — |
| Coreano | Sí | Sí | — |
| Polaco | Sí | Sí | — |
| Ruso | Sí | Sí | — |
| Francés | Sí | Sí | — |
| Checo | Sí | Sí | — |
| Portugués (Brasil) | Sí | Sí | — |
| Ucraniano | Sí | Sí | — |
Datos de la versión de Steam para PC · 2026-10-18
02Antes de comprar
Modos de juego
La versión de Steam para PC incluye un jugador, cooperativo y multijugador entre plataformas. No se especifica compatibilidad completa con mando.
Idiomas
Incluye audio completo en inglés. También hay interfaz y subtítulos en otros idiomas; la disponibilidad varía según la función.
03Preguntas frecuentes
¿Cómo son los combates?
Los combates transcurren en tiempo real y se pueden pausar para tomar decisiones tácticas.
¿Puedo continuar con un personaje importado?
Sí. La descripción indica que puedes importar un personaje de Baldur’s Gate: Enhanced Edition o crear uno nuevo.
¿Qué aventuras incluye?
Incluye Shadows of Amn, Throne of Bhaal y los desafíos de arena de The Black Pits II.
Reseñas populares de Steam
Selección en idioma nativo · 10 reseñasLas reseñas útiles seleccionadas en este idioma incluyen recomendaciones y críticas. Esta selección no representa la valoración positiva general; las opiniones corresponden a la versión reseñada.
Baldur's Gate 2 era, y es a día de hoy, un juegazo. Un rpg HARDCORE, de corte occidental, difícil de igualar. Para muchos, es EL RPG. Dungeons and dragons en estado puro. Una historia larga y satisfactoria. Una persecución implacable de un ser misterioso cuyo poder no entendemos bien, pero no por ello le daremos cuartel. En el proceso, descubrimos el verdadero significado de nuestro origen y en compañía de un grupo (que formamos nosotros mismos a lo largo de la historia) nos enfrentaremos a nuestros demonios... bastante literalmente, además XD. El gran punto fuerte de Baldur's Gate son sus personajes. A cuál más carismático. Cada uno tiene su propia personalidad y no tiene por qué estar de acuerdo contigo. En general, los "buenos" les gustan los actos nobles, a los malos, que robes y mates. Pero cada uno, aunque sea bueno o malo, tiene su propio temperamento particular. Sus propias idiosincrasias. Si mezclas determinados individuos en el grupo, ten cuidado, o acabarán liándose a patadas... ¡ENTRE ELLOS Y CON ALEVOSÍA! XD. Ser un líder es algo más que alistar guerreros a tu causa. Dirígelos, inspíralos, organízalos. Y al mismo tiempo traba amistad o incluso un romance con algún personaje que te guste. ¿Quién sabe qué pasará con el tiempo? Hasta podrías acabar teniendo que proteger a un hijo en medio del campo de batalla... ¿O prefieres que tu personaje sea un lobo solitario? Es posible pasarte el juego tú solo, pasando de todos, aunque te costará sudor y sangre. Ahí sí que entra en juego tu genio para crear al personaje definitivo entre docenas de opciones. RESPECTO A LA VERSIÓN ENHANCED Nuevos personajes, alguna incompatibilidad con mods viejos (casi todos los buenos ya han sido adaptados para funcionar aquí), un par de funciones nuevas bastante útiles (zoom y recoger objetos fácilmente). Poco más realmente. Los nuevos personajes están bien, mejor que los descubráis por vosotros mismos, pero tampoco son la panacea. Ni son invencibles ni son taaan interesantes como para opacar a los personajes originales. Están bien. No me quejo ^^ La traducción al español de clan dlan (incluida) es mediocre. No es, desde luego, su mejor trabajo. Irregular, cambian la persona porque sí algunas veces, cometen errores ESTÚPIDOS de traducción... En fin, para lo que han tardado, podrían haberlo hecho mejor. El audio del juego original estaba en español, este está en inglés no modificable por medios "oficiales": Hay mods para recuperar las voces originales en los personajes que no sean "recién llegados". Pero la verdad, las voces en inglés son bastante mejores... EL PRECIO Es caro. Las cosas como son, el juego es caro para las pocas novedades introducidas. Es un juegazo, pero tiene muchos años y aporta poco al original. Si ya tenéis Baldur's Gate original, puff, esto es un poco tontería. Si acaso, compradlo en rebajas por 5 euros (como yo). Si no sabéis nada del que quizá sea el mejor rpg puro de la historia, ¿qué estáis haciendo? ¡Compradlo!Ver másVer menos
Desastroso lo que ha hecho BeamDog con un mitico RPG como BG2, ya habia oido cosas sobre esta compañia pero no hice caso y me guie por las reviews de steam, estando en ofertas de verano me parecio un buen precio para añadirlo a la coleccion de juegos... 1º El juego tiene muchisimos bugs que en su version original no tenia, entre ellos se corrompen la partidas como me ha pasado reseteando todas las quest realizadas, mapeados y desapareciendo la mayoria de mis objetos., entre ellos todos los que tenia almacenados para forjar con Cromwell y mayas de oro etcc. Con lo cual ahora mismo con 31 horas jugadas, deberia volver a empezar todo de nuevo... 2 Lo unico que ha hecho esta compañia ha sido meter su nombre en los creditos y poco mas, lo normal si vas a hace un remake, seria ya que se tiene la oportunadad haber realizado algo similar a BG Trilogy, pudiendo continuar con todos los personajes asi como la mayoria del equipo entre sus expansiones y partes 3 Las traducciones son incompletas, como la expansion que han hecho totalmente en ingles, asi como las voces que en el juego original si estaban en español, un desastre vamos 4 Viven de los creditos de los modders y encima los ningunean Definitivamente han convertido una obra maestra en un desastre total, del que me arrepiento mucho haber adquirido, sinceramente era un juego que deseaba tener en mi biblioteca de steam, pero en la actualidad le supera con creces BG Trilogy y los mods existentes para el .Ver másVer menos
Obra maestra de las conversiones del sistema AD&D a ordenador, el juego que mejor retrata el vastísimo sistema del juego AD&D (segunda edición), sin dejar de ser accesible a legos. Uno de los RPGs de grupos mas variados y complejos de la historia. Bellos y muy variados gráficos, banda sonora magnífica, diseños elegantes, variedad de personajes, carismáticos y de variada personalidad. Si cabe alguna tara es la jugabilidad menor al elegir el camino malvado. En cambio, muchas y diferentes clases de personaje, con gran jugabilidad. Contenido adicional considerable, y nuevos personajes no redundantes, además de que se corrigen innumerables bugs -algunos muy importantes como los derivados del atontar- , mayor información en el interfaz...Cambios, pero para mejor. Deuda inexcusable para todo fan del rol de mesa o virtual. Cautivador.Ver másVer menos
Sigo sin entender que existiendo los archivos del clásico no se hayan pasado las voces al castellano.Ver másVer menos
.Ver másVer menos
only in english???? really? Luv this game , but the original is multi-5...Ver másVer menos
Ha vuelto, y a parte de recordarme otras épocas, en las que tenía más pelo, ha vuelto mejor, con algunos NPC e historias nuevas. No sé si será por la nostalgia, o porque no encuentre juegos de este tipo, o porque me hago mayor y más exigente, pero no hay nada mejor que partirle el caca al Irenicus.Ver másVer menos
¡NO incluye el magnifico doblaje español de la versión original!Ver másVer menos
Gracias a esta bella reedición (no es una expansión ni una remasterización), ayude a revivir mi pasión por los fichines. Hacía rato que no me enganchaba tanto con un juego, ya creía que era yo el problema. Pero después de volver a las bases me di cuenta que muchísimos juegos de hoy en día son a Baldur´s Gate lo que una circunstancial aceituna es a la de jamón y morrones. No quiero pararme mucho en el juego porque ya todos lo conocen, pero en cuanto a la "Enhanced Edition" está por ahí nomás. Es más una puesta en valor como para compatibilizar con los equipos modernos, pulir y sopletear un poco viejas estéticas que supieron estar de moda en otras épocas y agregar algún que otro personaje, historia y misiones al gran mar de personajes, historias y misiones que tiene el original. No puedo dejar de recomendarlo de todas formas. Si esperan algo nuevo y refrescante, y jugaron el original hace poco pásenlo de largo. Pero si están dispuestos a revivir viejas glorias, descuento mediante, no lo duden un segundo, "A los ojos, Bubú, a los ojos!".Ver másVer menos
Es uno de los mejores juegos RPG que he jugado, lo jugue cuando era enano y aun hoy en dia vuelvo a jugar y sigo disfrutando como el primer dia. Una obra maestra sobre la que el resto de compañias deberian aprender. Muy a mi pesar no puedo recomendar el juego debidoa los constantes crasheos que sufro al jugarlo, BG1 me fue bien, excepto algun bug ocasional, pero este BG2 me esta resultando muy tedioso debido a esto. Hay una version mejor en internet ademas GRATUITA que te permite jugar a las 2 versiones y expansiones en un mismo formato y ademas compatible miles de mods que permiten una rejugabilidad extrema. Si no conoces la saga BG te la recomiendo, no te va a defraudar, pero descargate mejor la version gratuita desarrollada por fans, estos han sido los 20€ peor invertidos de la historia. Si no hubiese sido porque los crasheos constantes empezaron despues de las 2 horas de juego, habria pedido reembolso. Como dato dejo que la traduccion del juego fue desarrollado por la pagina web de Clan DLAN a los que nisiquiera les dieron un centimo y el trabajo actualmente es de 10.Ver másVer menos
Fuente: reseñas originales de usuarios de Steam. Los votos de utilidad son una captura archivada, no datos en directo. Última recopilación: 15/08/2026.