DLCThe Walking Dead: 400 DaysCargando ofertas de tiendas
The Walking Dead
Las decisiones de Lee y su empeño en proteger a Clementine conducen la historia a través de cinco episodios, con consecuencias que van más allá de cada escena. Por $1.31 en 
GameBillet, sopesa el coste frente a tu interés por una narración individual guiada por decisiones. La versión de Steam para PC ofrece compatibilidad completa con mando. El inglés cuenta con voces completas y otros idiomas compatibles ofrecen subtítulos. Por 2,99 US$ en GameBillet, valora el coste según tu presupuesto; tiene un 97%% de reseñas positivas entre 53.961 reseñas.
Mínimo histórico ~ 1,04 US$Incluye Steam y tiendas de terceros
Cargando ofertas de tiendas
Precio deseado
Configura un objetivo y recibe un correo cuando una oferta disponible en la región seleccionada sea igual o inferior a ese importe.
Historial de precios
Últimos 36 meses · actualizado a diarioMínimo histórico~ 1,04 US$2025-10Mínimo actual entre tiendas~ 1,31 US$GameBilletrespecto al mínimo histórico+26%
Los precios cubren Steam y 39 tiendas autorizadas; solo se cuentan ofertas regulares. La gráfica muestra los mínimos semanales del mercado y el precio oficial de Steam de los últimos 36 meses.
DLC
01Acerca de The Walking Dead
En un mundo invadido por los muertos vivientes, Lee Everett intenta proteger a Clementine y encontrar una segunda oportunidad. Las decisiones bajo presión dan forma a la historia durante cinco episodios. Los jugadores de Steam lo valoran con un 97%% positivo en 53.961 reseñas. Idiomas de interfaz disponibles: Inglés, Francés, Italiano, Alemán y Español. Publicado el 24 de abril de 2012.
Equipo
M
Música
杰拉德·爱默生-约翰逊
Diseñador principal
傑克·羅德金 · 肖恩·瓦納曼
Desarrollador
Telltale Games
Distribuidora
Skybound Games
Voz
Melissa Hutchison · 玛拉·朱诺
Mínimo registrado en 36 meses
1,04 US$2025-10-30 · GameBilletJuego base · mismos registros que el gráfico anterior; historial en USD, no mínimo regional de Steam.Idiomas disponibles
| Idioma | Interfaz | Subtítulos | Audio |
|---|---|---|---|
| Inglés | Sí | Sí | Sí |
| Francés | Sí | Sí | — |
| Italiano | Sí | Sí | — |
Mostrar 2 idiomas más
| Idioma | Interfaz | Subtítulos | Audio |
|---|---|---|---|
| Alemán | Sí | Sí | — |
| Español | Sí | Sí | — |
Datos de la edición de Steam para PC · 2026-10-30
02Antes de comprar
Una historia de cinco episodios
Lee Everett intenta proteger a Clementine en un mundo devastado por los muertos vivientes. Las decisiones moldean la historia a lo largo de cinco episodios.
Mandos e idiomas
La versión de Steam para PC ofrece compatibilidad completa con mando. El inglés tiene audio completo; alemán, francés, italiano y español incluyen subtítulos.
03Preguntas frecuentes
¿De qué trata la historia?
Juegas como Lee Everett, un criminal convicto que intenta proteger a Clementine y tomar decisiones difíciles durante un apocalipsis zombi.
¿Afectan las decisiones a la historia?
Sí. Las decisiones de cada episodio influyen en cómo avanza la historia de la serie.
¿Cómo se estructura el juego?
La historia está dividida en cinco episodios.
Reseñas populares de Steam
Selección en idioma nativo · 10 reseñasLas reseñas útiles seleccionadas en este idioma incluyen recomendaciones y críticas. Esta selección no representa la valoración positiva general; las opiniones corresponden a la versión reseñada.
RecomendadoJugador de Steam
Gracias Humble BundleVer másVer menos
7,2 horas al reseñarA 268 personas les resultó útil
Recibido gratis
No recomendadoJugador de Steam
To TELLTALE: Since you use translations from the internet please let the community correct them grammatically. I mean the subtitles in Spanish, it's a homemade translation, it will not take long to indicate where the errors are for correcting them. It can be done easily by opening a discussion on Steam. ¡Votar positivo solo para que lo vean! Aspectos positivos: Por lo general el juego está muy bien, la ambientación y sobre todo la historia son preciosas, reto a cualquiera de los lectores que puedan leerme a que se tomen el juego en serio dedicándole tiempo a los diálogos entre los personajes sin acabar llorando al final del juego. El sistema de elecciones no es que sea algo increíblemente bueno, pero no esta mal. Aspectos negativos: Uno de los aspectos negativos del juego en mi opinión es su pésimo subtitulado al español, directamente con faltas ortográficas tales como “ijueputa” o palabras directamente que no existen en la RAE y que son en su mayoría fruto de expresiones latinas imposibles de comprender en el castellano de España. Me parece una falta de respeto enorme. Me he percatado cuidadosamente de que la traducción ha sido realizada literalmente por un programa traductor de internet, ¿porque digo esto? bueno, hay varias escenas que cualquier persona que hable y comprenda inglés perfectamente se dará cuenta que no encajan, concretamente yo me di cuenta en unas cuantas, la única que ahora mismo recuerdo es una escena en la que estas en la casa donde debes desenterrar al perro, en la escena donde todo el grupo está acorralado con un mueble volcado y todos esperan armados a los zombis. Pues bien, me percate de dicho incidente cuando una de las chicas está disparando y se queda sin munición, en el audio ella dice: “I’am out” lo que significa en ese contexto “Estoy sin munición” o “Sin munición”, pero el juego lo subtitula literalmente como “Estoy fuera”, esto es debido básicamente a que ha sido traducido por un programa y no por una persona, ya que el programa no puede interpretar la escena porque no la ve, pero la persona si puede hacerlo, realmente penoso por parte de la desarrolladora. También debo puntualizar que hay veces que no te da tiempo a leer los subtítulos o a responder tranquilamente debido a la rapidez con la que debes hacerlo, el equipo de desarrollo no ha pensado en que su juego pueda ser jugado por personas que no hablen inglés y por lo tanto deban estar leyendo subtítulos a la vez que tienen unos segundos para elegir una opción, lo que da lugar o bien a que leas los subtítulos y se elija sola la contestación, o que contestes bien y no leas los subtítulos de arriba perdiéndote parte de la historia. Creo que los comentarios aludiendo al régimen nacionalsocialista comparándolo con los habitantes de la zona de “Crawford”, mencionando ideas tales como “raza maestra”, “líder dictatorial”, “fuertes normas” o la mención de que dichos supervivientes expulsen a los niños, ancianos y enfermos por considerarlos “no aptos” me parece intelectualmente penoso, si a eso se le suma todo el entramado racial del protagonista y los gestos que corren a sus anchas por el juego, a más de uno -dotado con la suficiente materia gris- le hará levantar ligeras sospechas sobre el juego. Uno no logra deshacerse de la propaganda vencedora del bando aliado ni donde piensa que de ninguna manera se la va a encontrar. El corazón me dice positivo, pero mi mente me recomienda negativo.Ver másVer menos
18,2 horas al reseñarA 23 personas les resultó útil
Recibido gratis
RecomendadoJugador de Steam
Graficamente nada espectacular y jugablemente no mucho más que QQQQQQQQQQQQQQ E y yasta. Pero el caso es que no es algo necesario para este juego, su historia y sus personajes te envolveran y harán que llores como una perraza. JUEGAZO, COMPRALOVer másVer menos
12 horas al reseñarA 74 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Ojo: no lo recomiendo pero no digo que sea malo. Tiene que haber juegos para todo tipo de gente. Me ha quedado claro que los de TellTale Games no son para mí. Me siento un bicho raro no recomendando este juego. Todo el mundo se deshace en elogios por él. Mucha gente con la que coincido en gustos y juegos me dicen que es maravilloso. Pero... no me ha gustado nada. He completado el primer capítulo con la esperanza de encontrar esa epifanía que me haga ver la maravilla que oculta. Pero no la he encontrado. Me fastidia porque si bien TWD no es una temática que me fascine (estoy un poco harto de zombies) la verdad es que esperaba descubrir ese brillo que me hiciera comprar otros juegos de TellTale cuya temática me llama más (Wolf among us y Juego de Tronos). Técnicamente el juego está muy bien. La estética de dibujos animados realistas, el formato de las cámaras, las voces de los actores... todo encaja como debe. Al arrancar tienes la sensación de que te espera un juegazo de los que hacen época. Pero en realidad durante toda la partida he tenido la sensación de ser un mero espectador en una película de dibujos animados muy bien hecha... pero una película. Oh, sí, claro: tomas decisiones. Unas pocas pero vitales. Pero ¿justifica eso un videojuego? Para mí no. Pensé que habría un factor de aventura gráfica pero no existe: te desplazas por una historia sin poder salirte de la trama y de vez en cuando pulsas un botón para decidir que contestarle a alguien. Algunas de estas decisiones hacen que unos personajes mueran y otros vivan. Pero en el fondo nunca he sentido que mis decisiones dirigieran la acción. He completado el capítulo 1 y ya me llega. Igual voy jugando los otros por sacarme el sanbenito de no completar todo el juego, pero no me quedan demasiadas ganas de seguir. Una pena: seguiré leyendo Fábulas y viendo la serie de Juego de Tronos, pero ni de coña me gasto un euro más en un videojuego de TellTale.Ver másVer menos
2,7 horas al reseñarA 22 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
el juego es como la pija, me encantaVer másVer menos
13,7 horas al reseñarA 55 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Sencillamente, no, NO puedo recomendarlo. traducciones nefastas es poco, de las peores de la historia? Pues no lo se, de los úiltimos 10 años fijo. como me ponen "hijueputa" "malpario" qe aces" "me jalaron" y demás? Sencillamente es un insulto.Ver másVer menos
4,7 horas al reseñarA 15 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
Un grandioso juego la verdad y mas si lo regalan !! ------> https://www.humblebundle.com/store/the-walking-dead-season-1 <-----Ver másVer menos
3,7 horas al reseñarA 46 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Aventura gráfica episódica en tercera persona basada en la serie de comics de culto The Walking Dead, en ella nos podremos en la piel de Lee, un hombre con un turbio pasado que tendrá que sobrevivir al apocalipsis zombi en el que se ve envuelto, para ello Lee tendrá que lidiar con otros supervivientes, buscar refugio, conseguir alimento, armarse, defenderse y escapar de las ingestas hordas de zombis que saldrán a su paso, todo mientras cuida de los suyos e intenta mantener la cordura en un mundo abocado a la destrucción. El juego se sustenta sobre una base de exploración y toma de decisiones con algunas escenas de acción enlazadas como "quick time events" en estas deberemos reaccionar con rapidez y precisión para poder avanzar en la trama, por otra parte la toma de decisiones marca lo que los personajes recordarán de nuestros actos, y aunque esto no afecte directamente a la trama (al margen de lo que nos quieran hacer creer los chicos de Telltale Games) el juego se sustenta en una mecánica lineal, donde incluso las decisiones transcendentales alteran poco el resultado final de los acontecimientos, haciendo muy discutible y cuestionable el método usado en la publicidad de este juego, pues por mucho que intenten venderlo así, no lo es en ningún caso. Por la parte gráfica nos encontramos con unas animaciones de estética Cell Shading muy bien hechas y con gran nivel detalle, los personajes presentan un buen modelaje así como un buen abanico de expresiones faciales y fluidez de movimientos, la parte que corresponde a los escenarios y objetos lucen bien acabados y denotan una ambientación e inmersión atmosférica sublimes gracias a detalles como sus preciosos juegos de luces y sombras. Por la parte sonora el titulo cuenta con una buena ristra de melodías y efectos sonoros que sumergen plenamente en la acción aportando un tanto momentos emotivos como buenos subidones de adrenalina. En la parte jugable es justificado tanto el uso de mando como el de teclado y ratón, pues las directrices son simples y de fácil manejo en ambos. Como cosas a cuestionar, cabe remarcar en primera instancia el formato episódico del título, que al margen de su compra por separado (echo en principio ya no disponible) nos hace segmentar el argumento en bloques de no más de 3 horas de duración en el mejor de los casos, cosa que rompe drásticamente con la jugabilidad y que a creado múltiples problemas de partidas corruptas, perfiles borrados y decisiones alteradas, incluso con el juego ya terminado y vendido en pack completo (adjunto link de posibles soluciones para el que pudiera encontrarse con alguno de estos problemas) también hay que señalar que la traducción del juego al castellano a sido realizada en latino y sin poner mucho interés en adaptar los contextos de las frases al idioma, cosa que algunas veces puede dejar descolocado al que no entienda inglés y más descolocado aún a todo el que no tenga conocimientos de la jerga autóctona Sudamericana. A parte de esto su otro gran talón de Aquiles ya ha sido comentado anteriormente, la falsa promesa de la importancia de la toma de decisiones, he tenido la oportunidad de jugar el titulo 2 veces en paralelo, y mi impresión no deja de ser delusoria, pues nuestros actos no alteran en nada la trama, aspecto que me lleva a cuestionar seriamente la funcionalidad de este título como videojuego, pues considero que un buen juego debería aportar algo más de lo que este ofrece, hecho que no desluce su calidad como tal, pero que no deja de dejarme cierto resquemor agridulce. En conclusión, una muy buena premisa con desengañoso resultado, su trama y sus gráficos son sus dos grandes puntos fuertes, pero cojea en cuanto a precio, duración, calidad y problemas varios, cosa que hace discutible su adquisición sin descuento, más sabiendo que no concluye, pues cuenta con dos partes más. No obstante no puedo dejar de alabar el interesante matiz puesto en él, que engancha a cada momento y nos impulsa a querer seguir jugando, aunque esto no quite por otra parte su escaso rendimiento a nivel jugable. Análisis relacionados de interés: The Walking Dead: 400 Days (DLC)Ver másVer menos
16,5 horas al reseñarA 15 personas les resultó útil
RecomendadoJugador de Steam
Juegazo. Lástima que la traducción sea tan pésima. Se debería tener especial cuidado con los juegos cuyo objetivo depende del diálogo.Ver másVer menos
5,3 horas al reseñarA 46 personas les resultó útil
No recomendadoJugador de Steam
Este juego no está en castellano, está en latino. Lo triste es que la compañía cogió la traducción que rula por internet, viendo que el juego había tenido éxito, y con un par se la apropió y ahora vende el juego como localizado. Las voces están en inglés. Así que localizado, mis cojones. Esta compañía no traduce los juegos al español (la segunda temporada de este juego y el que está basado en el cómic de Fábulas no han salido en castellano). Se agradece el esfuerzo de los traductores, pero yo prefiero jugarlo en inglés con subtítulos en inglés. La traducción NO está bien hecha. No puedes traducir "Let's take a look around" por "Vamos a investigar por aquí", no me jodas. Los localismos como "hijueputa" o "jueputa" sobran. Tanto aquí como en América latina se dice "hijo de puta". Si se hace una traducción, se hace bien. Además, hay palabras con faltas de ortografía, incluso incompletas...un desastre. Y me da igual que el que la haga sea de Móstoles o de Córdoba (Argentina), un poquito de seriedad, aunque sea un trabajo de aficionados, por favor. Los que tenéis dudas sobre comprarlo o no y os chirrian las traducciones, como no entendáis inglés para poder jugarlo en condiciones, no lo compréis; hay maneras más "económicas" de jugar a este juego. Los creadores se merecen un escarmiento en las ventas por la desfachatez con lo que han tratado a los jugadores españoles. A ver para cuando un puto gobierno crea una ley como tienen los franceses y los alemanes, donde diga que todo el contenido publicado en el país deba estar localizado. Es una aventura gráfica con dosis de acción en la que tienes que apretar el botón adecuado en el momento adecuado. La trama está bien, las decisiones marcan todo la historia y si te gusta el mundo zombi, te molará. Pero no merece la pena pagar por él. Por no hablar de ese formato saca-dinero de los capitulitos de los cojones. En 3 horas te acabas el capítulo. No quiero ni pensar en la gente que se gastó la pasta que costaba esto cuando salió en su momento y a las tres horas se les quedó cara de gilipollas. Porque es rejugable, sí, con hacer lo contrario que hiciste la primera vez ya lo tienes rejugado...en fín, que yo he jugado el primer capítulo y entre la traducción de mierrrrrda y la duración de los capítulos, lo voy a desinstalar. Y a telltale lo meto en la lista de las compañías a las que nunca más les compro nada, junto a NCSoft (que cerraron el City of Heroes...hijosdeputaaaaaaaaa)Ver másVer menos
3,1 horas al reseñarA 12 personas les resultó útil
Fuente: reseñas originales de usuarios de Steam. Los votos útiles son una captura archivada, no datos en directo. Última recopilación: 15/08/2026.