DLCThe Elder Scrolls IV: Oblivion - SoundtrackChargement des offres en boutique
The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)
Que vous suiviez la quête principale ou poursuiviez vos propres objectifs, Oblivion vous laisse choisir votre personnage et votre parcours. À €3.49 chez 
CDKeys, il s’adresse surtout aux amateurs de jeu de rôle solo mêlant mêlée, magie et exploration. La description du produit présente également Knights of the Nine et Shivering Isles comme des extensions incluses dans l’édition Game of the Year.
CDKeysThe Elder Scrolls IV: Oblivion Game of the Year Edition (2009) PCMinimum historique ~ 1,94 €Steam et boutiques tierces compris
Chargement des offres en boutique
Prix souhaité
Définissez le prix souhaité. Une alerte sera envoyée lorsqu’une offre disponible dans la région choisie atteindra ce montant ou passera en dessous.
Historique des prix
36 derniers mois · mis à jour chaque jourMinimum historique~ 1,94 €2023-11Minimum actuel toutes boutiques confondues~ 3,49 €CDKeyspar rapport au minimum historique+80%
Les prix couvrent Steam et 39 boutiques agréées ; seules les offres vérifiées sont comptabilisées. La courbe montre les minimums hebdomadaires du marché et le prix officiel Steam sur les 36 derniers mois.
L’historique des prix est enregistré en USD. Les montants affichés sont convertis en EUR au taux BCE du 2026-10-13 et sont indicatifs ; la page de la boutique indique ce que vous payez réellement.
DLC
01À propos de The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)
Créez votre personnage et choisissez entre suivre la quête principale ou explorer le monde. Combattez à la première personne avec des armes de mêlée et de la magie, tandis que les habitants suivent leurs horaires et leurs objectifs. Les joueurs Steam évaluent le jeu à 94%% d’avis positifs sur 43 007 évaluations. La version Steam sur PC propose le mode solo et Steam Cloud. L’interface est disponible en Anglais, Français, Italien, Allemand et Espagnol.
Équipe
GAME DESIGNER PRINCIPAL
Ken Rolston
American game designer
Musique
傑里米·索爾
Direction artistique
伊斯特万·佩利
Développeur
Bethesda Game Studios
Éditeur
Bethesda Softworks
Voix
帕特里克·斯图尔特
Plus bas relevé sur 36 mois
≈ 1,94 €2023-11-24 · GamesPlanet FRJeu de base · mêmes données que le graphique ci-dessus ; historique en USD, pas un plus bas Steam régional.Langues prises en charge
| Langue | Interface | Sous-titres | Audio |
|---|---|---|---|
| Anglais | Oui | Oui | Oui |
| Français | Oui | Oui | Oui |
| Italien | Oui | Oui | — |
Afficher 2 langues de plus
| Langue | Interface | Sous-titres | Audio |
|---|---|---|---|
| Allemand | Oui | Oui | Oui |
| Espagnol | Oui | Oui | — |
Données de l’édition Steam pour PC · 2026-10-14
02Avant d’acheter
Mode de jeu
La version Steam sur PC propose le mode solo et Steam Cloud. La prise en charge des manettes n’est pas précisée.
Langue et audio
L’interface est disponible en anglais, français, allemand, italien et espagnol. L’audio intégral existe en anglais, français et allemand ; les sous-titres couvrent aussi l’italien et l’espagnol.
Extensions
La description du produit indique que cette édition comprend les extensions Knights of the Nine et Shivering Isles.
03Questions fréquentes
Quelle liberté offre l’aventure ?
Vous pouvez suivre la quête principale à votre rythme ou explorer le monde et trouver vos propres défis.
Comment fonctionnent la création de personnage et les combats ?
Créez le personnage de votre choix et combattez à la première personne avec des armes de mêlée et de la magie.
Qu’apporte Shivering Isles ?
La description présente une nouvelle région divisée entre Mania et Dementia, peuplée de nouveaux ennemis.
Quelle est la quête des Chevaliers des Neuf ?
Sa suite de quêtes vous mène à travers Cyrodiil pour restaurer la gloire des Chevaliers des Neuf.
Avis Steam populaires
Sélection en langue maternelle · 10 avisLes avis utiles sélectionnés dans cette langue présentent recommandations et critiques. Cette sélection ne représente pas la note positive globale ; les opinions concernent la version évaluée.
RecommandéJoueur Steam
http://traductionjeux.com/Oblivion-GotY-patch-fr.html Voilà qui vous permettra d'y jouer avec les sous-titres et même les voix françaises. Si ma critique de Skyrim était totalement délirante pour ne pas répéter ce que tout le monde savait déjà à propos de ce jeu, Oblivion a sûrement été loupé par les plus jeunes joueurs et on peut se demander si ça vaut la peine de s'attaquer aux opus précédents, nettement plus datés graphiquement. La réponse est oui, mais. Oblivion a l'énorme avantage de vous plonger dans une campagne à Tamriel, la grosse capitale de l'univers, là où l'Empereur qui a réunifié tous les peuples vit. Enfin, vit, oui et non. Il va claquer au début du jeu et c'est pas un spoil, le vieux bonhomme vous le dit dès qu'il vous rencontre. D'ailleurs truc rigolo et commun aussi au prédécesseur Morrowind (tout comme Skyrim), vous jouez un prisonnier dont on ignore totalement ce qu'il fiche là. L'Empereur décédé, ce sera à vous de placer le suivant sur le trône via la quête principale car les conspirateurs ont butté tout ce qui portait des baguouses impériales au château. A vous de veiller à rétablir l'équilibre du monde en lui offrant un nouvel Empereur légitime. Et outre cette campagne, vous allez avoir une flopée de quêtes dignes de tout Elder Srolls. Des indépendantes, des trucs de brave type, des trucs de vilain, des quêtes pour des guildes ou improvisées en dégotant des objets ou lettres spéciaux, y a de quoi faire mon bon monsieur. Ce n'est pas du tout pour son contenu de fond qu'Oblivion peut vous rebuter mais bien pour sa forme. Les concepteurs ont opté pour une morphologie toute particulière par exemple, pour des visages souvent en forme de lune, cf les images proposées. Et aucune barbe par exemple, juste une genre de coloris sur le visage mais si odieux qu'il vaut mieux se contenter de glabres. Des mods corrigent tout ça. Il y en a donc bien un qui rend les tronches plus digestes et des refontes graphiques notables. Mais ça demande un peu de connaissance en installation de mods donc à vous de voir si la perspective vous plait. Mais Oblivion sans mods, même pour moi qui y ai joué sur console au préalable (donc sans mods) et l'ai adoré, ben aujourd'hui en m'y remettant j'ai du mal, ça a assez mal vieilli. Mais je connais l'histoire aussi, donc pas d'attrait de découverte. Pour cotinuer à creuser dans ce qu'offre le jeu, vous aurez quelques différences avec le successeur Skyrim. Pas de système de forgeage, mais des marteaux pour empêcher votre équipement trouvé de se dégrader car oui, une arme peut s'émousser ici. Vous avez aussi des différences dans les compétences remportées, comme le combat à main nue qui a curieusement disparu dans Skyrim ou l'athlétisme, qui vous fait sauter plus haut et mieux encaisser les chutes, et permet même de bondir sur l'eau quand on est maître de la discipline. L'alchimie n'est plus (comprenez n'était pas encore) une activité de boutique mais de nomade, il vous faut juste votre mortier et vos alambics pour préparer les potions. Et, une chose que Skyrim a abandonné en dernière minute et qui est génial dans Oblivion: l'arène de la capitale, avec une carrière entièrement dédiée pour vous hisser au rang de champion. Franchement pour peu que la forme passe ou que vous vous amusiez avec les mods, c'est un jeu indispensable à tester et qui vous offrira des dizaines d'heures de découvertes. Le seul truc épétitif usant ce seront les portes d'Oblivion qui s'ouvriront un peu partout et que vous devrez refemer (si vous voulez). C'est comme les Dragons de Skyrim, mais en plus long et plus lourd, parce que même si le plan d'Oblivion offre sa propre faune et ses propres décors infernaux, ben ce sera toujours un peu la même chose, vous affronterez des saletés de daedras, chercherez le bon chemin pour accéder au sommet de la tour pour y choper l'orbe du niveau. Après une dizaine de fois la même rengaine, on le fait pour le matos que ça apporte plutôt que par plaisir. D'ailleurs causant dragons et enfants de dragons, vous n'en n'incarnez pas un, ce qui est cool. Mais vous en rencontrerez peut-être un. Oh et pour parler des extensions, celle du chevalier des neufs est sympa, vous vous sentirez Commandant d'un groupe et c'est grisant. Mais le must demeure l'exploration d'une île d'un monde parallèle où la folie est devenue reine. Pas une folie flippante, une folie délirante. Un monde que vous devriez aimer découvrir et qui change totalement de l'ambiance du jeu de base. En outre, vous croiserez le seul barbu au monde, truc de dingue. Je vous souhaite bon amusement ou bonne réflexion si vous doutez. Au pire, testez gratuitement avec le moyen qui vous convient le mieux et achetez si vous êtes séduit. L'histoire et les récits que vous dégoterez en valent la peine, tout comme la période pendant laquelle le jeu se déroule et qui est très référencé dans sa suite. Il a un vrai intérêt pour l'historique de l'univers. Bon jeu.Afficher plusAfficher moins
0,5 heures au moment de l’avis376 personnes ont trouvé cela utile
DéconseilléJoueur Steam
J'aime bien Oblivion comme tout les The Elder Scroll, mais je me suis fait avoir la version Game of the Year est en anglais entièrement (même les sous-titre). C'est pas dans mon habitude de mettre une mauvaise note à un The Elder Scroll mais là je suis obliger désoler. Prenez la version originale mais pas celle la. Merci de votre compréhension.Afficher plusAfficher moins
0,4 heures au moment de l’avis41 personnes ont trouvé cela utile
RecommandéJoueur Steam
Un de mes jeux préférées! Ouvert, fun et magique. Allez-vous me dire que Skyrim est mieux? pour moi la réponse est non. Skyrim est plus récent, donc plus joli, et le leveling up est d'avantage correct... Mais Oblivion a cette magie encore inégalée, une étrangeté féérique, avec les Shivering Islands, que je n'ai jamais vu ailleurs. Ce jeu a un cachet, une âme propre que peu de jeux possèdent. Un réel plaisir à jouer. Voilà. J'ai aimé et j'aime encore!Afficher plusAfficher moins
38,8 heures au moment de l’avis143 personnes ont trouvé cela utile
DéconseilléJoueur Steam
Je peux pas vraiment recommander ce jeu. Voici pourquoi : - du franglais dans les textes ; - des bugs à foison ; - le jeu a été optimisé pour des processeurs mono-cœur (dû à son ancienneté). Il est donc assez mal optimisé pour du matériel moderne supportant le rendu multicœur (qui est la norme aujourd'hui), causant du stuttering fréquent ; - des combats plutôt minables et ennuyeux, où l'arme ne fait que s'agiter de la même manière sans qu'on ait une sensation "d'impact" sur les ennemis ; - une quête principale très moyenne et avec assez peu de profondeur dans le scénario ; - les portes d'Oblivion sont laborieuses à fermer et très répétitives ; - les caves et donjons sont tous vaguement des copier-coller les uns des autres ; - des interactions avec les NPCs assez superficielles ; - une modélisation dégueulasse des personnages (visages trop arrondis) ; - une grande carte trop homogène qui nous invite peu à l'exploration pour son manque de richesse ; - des musiques qui s'adaptent pas toujours au contexte (ex. musique de "guerre" qui se déclenche soudainement lorsqu'on rencontre un crabe des vases...) ; - un système de dialogue mal conçu et inapproprié par rapport au contexte (le monde alentour se fige même en plein théâtre de combat quand vous discutez tranquillement avec quelqu'un) ; - un level-scaling incohérent avec les bandits (ils portent tous sans exception un équipement de luxe quand vous atteignez un niveau élevé) ; - etc. Jouer à Oblivion se révèle être une expérience assez fade, heureusement que son extension Shivering Isles rattrape un peu la sauce. Sinon foncez plutôt vers Skyrim, qui lui est supérieur en quasiment tous points. Addendum : je précise que les commentaires désobligeants voire offensifs sur cette évaluation seront systématiquement supprimés. J'exprime librement mon constat sur ce jeu et on ne peut pas me blâmer pour ne pas l'aimer, à moins que vous soyez intolérants. Donc à tous les fanboys agressifs : lâchez-moi la grappe ou soyez constructifs. Merci.Afficher plusAfficher moins
49,7 heures au moment de l’avis19 personnes ont trouvé cela utile
RecommandéJoueur Steam
The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition POINTS FORTS Graphismes satisfaisants pour l'époque Histoire passionante Personnalisation poussée du personnage - Il y en a pour tous les goûts : Mage, Archer, Guerrier, Assassin, Voleur, etc... Durée de vie extrêmement longue, surtout grâce aux DLC Diversité et variété pour absolument tous : missions, armes, ennemies, etc... Excellente immersion & musique Difficulté modulable pour tout type de joueurs : novices ou malades mentaux POINTS FAIBLES Prix (24,99€ sans solde) Bugs divers et variés (tous les The Elder Scrolls ont ce problème) mais étant donné l'immensité du jeu, c'est compréhensible... Pour conclure, je recommende fortement ce jeu à tout joueur plus ou moins famillier avec l'univers de The Elder Scrolls, pour ce qui est du prix, attendez les soldes ou pas car honnêtement, il vaut largement son prix! Ma note personnelle pour ce jeu : 19/20Afficher plusAfficher moins
88,5 heures au moment de l’avis68 personnes ont trouvé cela utile
DéconseilléJoueur Steam
a ne pas acheter car pas en francais vous faite pas avoir comme moiAfficher plusAfficher moins
0,5 heures au moment de l’avis15 personnes ont trouvé cela utile
Reçu gratuitement
RecommandéJoueur Steam
N'ayant jamais eu l'occasion de mettre la main sur ce titre,je franchis donc le pas en éffectuant ainsi ma première acquisition sur steam.Mention spéciale pour la rapidité de téléchargement et d'installation,de ce coté la,rien à redire,étant donné que c'est mon premier achat,je suis entièrement satisfait. Maintenant,parlons de l'aspect graphique d'Oblivion,qui pour moi n'a pas pris une ride.Décors sublimes encore a l'heure actuelle,univers enchanteur beaucoup plus coloré et varié par rapport a Morrowind (contempler un orage avec les herbes et les feuillages bougeant au gré du vent est d'une beautée inouie aujourd'hui encore),musiques entrainantes dont une très entetante. L'histoire a l'air passionnante pour le peu que j"en ai fait,et la seule quete hors scénario principal que j'ai éffectué s'est révélé longue et intérréssante avec des personnages attachants (la mort de l'empereur nous arracherai presque une petite larme).Chose que je n'avais pas ressenti dans Morrowind. Sinon parmi les défauts,citons la traduction en français un peu approximative par moment,mais cela a l'air relativement rare. Bref,aucunement déçu par ce titre qui,à l'heure actuelle reste une valeur sùre pour les fans de rpg médiéval fantastique et ce,encore pour longtemps je pense...Afficher plusAfficher moins
51,4 heures au moment de l’avis54 personnes ont trouvé cela utile
DéconseilléJoueur Steam
EN : No additional languages (fr, it, ger and es) on the Deluxe bundle FR : Pas de langues additionnelles (fr, it, ger et es) sur le bundle Deluxe ES : No hay idiomas adicionales (fr, it, ger y es) en el paquete Deluxe IT : Nessuna lingua aggiuntiva (fr, it, ger ed es) nel pacchetto Deluxe GER : Keine zusätzlichen Sprachen (fr, it, ger und es) im Deluxe-Paket EN : New Methods! Direct dl with Steam using console Step 0 : You have already bought one of these two version GOTY or Deluxe GOTY Step 1 : Close Steam app, follow this link : steam://nav/console Step 2 : A new tab appear in your steam app "Console" go in Step 3 : Choose and paste your commands Français : download_depot 22330 22335 1772388336463976851 Español : download_depot 22330 22334 6986544622093806923 Italiano : download_depot 22330 22337 424494866178121373 Deutsch : download_depot 22330 22336 4349214922682464414 Step 4 : Locate your download in by default in %PROGRAMFILES(X86)%steamapps/common/content/22330/ there the folder name change by id langages just before Step 5 : There cutall content and paste it in your game folder, located by default in %PROGRAMFILES(X86)%steamapps/common/content/Oblivion Step 6 : Play EN : How to get the game with full content like a pigeon Step 0 : Delete the game by using the steam support (If you have already bought the game with Deluxe bundle firstly on or out steam by key or gift) Step 1 : Get Elder Scrolls : Oblivion GOTY Step 2 : Get Elder Scrolls : Oblivion GOTY Deluxe Step 3 : Do not look your bank account, but look your game properties in library and finally smile. LIKEZ THE ADORING FAN and me. Step 4 : [Inser what you want]. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1695153057 How Bethesda see you (and me) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=672991271Afficher plusAfficher moins
1,7 heures au moment de l’avis12 personnes ont trouvé cela utile
RecommandéJoueur Steam
Excellent jeu. La première question qui revient forcément souvent est le souci des graphismes, du gameplay, et de la cohérence du jeu. Pour ma part, les graphismes n'ont à répondre de rien. Je les préfère à ceux de Skyrim, mais cela n'engage que moi, pour leur fantasie qui nous plonge d'autant plus dans un univers que nous ne connaissons pas. Les personnages non joueurs se montrent encore plus hauts en couleurs que les personnages de Skyrim. La bande-son de notre cher Soule n'a rien à prouver encore une fois. Le gameplay un peu vieilli se montre plus fleuri, on peut incarner des classes de personnage très poussées en caractéristiques, dont le mysticisme, ainsi que le combat à mains nues, qui ne sont pas présents sous cette forme dans Skyrim. Un peu vieilli... mais... ah oui. Une dizaine d'années nous sépare de cet opus. Oblivion a été lors de sa sortie une pure révolution sur beaucoup de plans, et continue de me fasciner. Recommandé, et ce, chaudement.Afficher plusAfficher moins
158,8 heures au moment de l’avis52 personnes ont trouvé cela utile
DéconseilléJoueur Steam
Traduction francaise non comprise dans le pack.Afficher plusAfficher moins
0,8 heures au moment de l’avis9 personnes ont trouvé cela utile
Source : avis originaux des utilisateurs Steam. Les votes utiles sont une archive, pas des données en direct. Dernière collecte : 15/08/2026.