

The Cat Lady
Storico prezzi
Ultimi 36 mesi · aggiornato ogni giornoI prezzi coprono Steam e 39 negozi autorizzati; contano solo le offerte regolari. Il grafico mostra i minimi settimanali di mercato e il prezzo ufficiale Steam negli ultimi 36 mesi.
Lo storico prezzi è registrato in dollari. Gli importi mostrati sono convertiti in EUR al tasso BCE del 2026-11-09 e sono indicativi; quello che paghi davvero è indicato sulla pagina del negozio.

01Informazioni su The Cat Lady
In The Cat Lady, Susan Ashworth, una donna solitaria, incontra cinque sconosciuti che cambiano il corso della sua vita. Questo horror psicologico presenta uno stile grafico particolare, semplici comandi da tastiera, doppiaggio inglese e una colonna sonora di 70 minuti. Recensioni positive su Steam: 94% su 4854 recensioni. Data di uscita della versione Steam per PC: 4 dicembre 2013.
Team
Minimo registrato negli ultimi 36 mesi
≈ 0,71 €2025-10-27 · SteamGioco base · stessi dati del grafico sopra; storico in USD, non minimo regionale di Steam.Lingue supportate
| Lingua | Interfaccia | Sottotitoli | Audio |
|---|---|---|---|
| Inglese | Sì | Sì | Sì |
| Francese | Sì | Sì | — |
| Tedesco | Sì | Sì | — |
Mostra altre 7 lingue
| Lingua | Interfaccia | Sottotitoli | Audio |
|---|---|---|---|
| Spagnolo | Sì | Sì | — |
| Italiano | Sì | Sì | — |
| Finlandese | Sì | Sì | — |
| Ungherese | Sì | Sì | — |
| Portoghese (Brasile) | Sì | Sì | — |
| Russo | Sì | Sì | — |
| Polacco | Sì | Sì | — |
Dati dell’edizione Steam per PC · 2026-11-11
02Prima di acquistare
Audio e sottotitoli
Il gioco include il doppiaggio inglese. L’interfaccia è disponibile in inglese e i sottotitoli in inglese e cinese semplificato.
Comandi
La descrizione indica un sistema di controllo semplice da tastiera. Non è riportato il supporto completo ai controller.
Temi per adulti
Il gioco contiene temi per adulti intensi ed è consigliato solo a chi ha più di 18 anni.
03Domande frequenti
Di chi racconta la storia?
Segue Susan Ashworth, una donna solitaria di 40 anni la cui vita cambia dopo l’incontro con cinque sconosciuti.
Che genere di gioco è?
È un horror psicologico con stile grafico particolare e comandi da tastiera.
Chi ha composto la colonna sonora?
La colonna sonora di 70 minuti è di micAmic, con la partecipazione di Warmer, 5iah e Tears Of Mars.
Recensioni Steam popolari
Selezione nella lingua originale · 10 recensioniLe recensioni utili selezionate in questa lingua includono sia raccomandazioni sia critiche. La selezione non rappresenta la valutazione positiva complessiva; le opinioni si riferiscono alla versione recensita.
Premessa: più o meno in questo periodo, l’anno scorso mi apprestavo a pubblicare la seguente recensione, con l’obiettivo di dare una svolta o perlomeno dare seguito al mio percorso come redattore su un sito dedito ai videogiochi. Per una serie di motivi, non è stata pubblicata, restando la mia ultima recensione ufficiale. Nonostante ciò, ci sono affezionato e la considero una delle mie migliori elaborazioni, quindi, anziché tenerla nel mio PC in un eterno torpore, la pubblico su Steam come 50esima recensione. THE CAT LADY - LA MORTE E' SOLTANTO IL PRINCIPIO A volte gli incubi appaiono reali, a volte, è la realtà stessa ad essere niente meno che un incubo Vi è mai capitato di svegliarvi durante la notte, sudati e profondamente turbati da un incubo? Un insieme di elementi decisamente carichi di negatività si dipanano in maniera non sempre chiara davanti ai nostri occhi, con eventi che sfuggono completamente alla razionalità e alla logica umana. La natura cupa e criptica che permea la materia stessa degli incubi rappresenta la natura atavica di The Cat Lady, avventura psicologica a sfondo horror frutto del talento del designer Remigiusz Michalski e dello studio indipendente Harvester Games rilasciata nel 2012. Nella solitudine, il solitario divora se stesso. Nella moltitudine, lo divorano i molti. Ora scegli Il preludio alle vicende è tutt’altro che positivo: Susan Ashworth, donna quarantenne soffocata dalla solitudine e dal fardello di una vita ormai priva di significato, vive in un appartamento alla periferia della città con la sola compagnia di gatti randagi, che richiama a sé suonando una melodia al pianoforte. Completamente disgustata dalla sua esistenza, Susan scivola sempre più nel baratro della depressione, compiendo un atto estremo, il suicidio: ingerisce una quantità mortale di pastiglie contro l’insonnia, e, come la sigaretta nel suo portacenere si appresta ad esaurirsi, così la sua vista si appanna sempre più copiosamente, cadendo nel torpore eterno. Susan si ritrova a camminare in un campo, la cui apparente tranquillità lascerà ben presto spazio all’alternarsi di scenari macabri e grigi, fino ad arrivare ad una casa diroccata nel mezzo della foresta. Ad attenderla, troverà un’anziana signora, presentatasi a lei come la Regina dei Vermi, che, anziché liberare definitivamente Susan dal fardello della vita, la costringe a tornare nel mondo dei vivi con ciò che meno desidera: l’impossibilità di morire. La sua missione? Uccidere coloro che la Regina dei Vermi chiama Parassiti, ossia cinque persone che hanno in comune l’assassinio, la violenza, la perversione e tutte le altre accezioni negative che avvicinano l’essere umano ai peggiori mostri dei più disturbati incubi. La componente narrativa rappresenta il perno dell’intera esperienza di gioco, come dimostra la maturità degli argomenti trattati, l’importanza riservata ai dialoghi, la caratterizzazione psicologica della protagonista e la possibilità di influenzare parzialmente l’evolversi degli eventi. Gli sviluppatori hanno voluto rendere partecipe il giocatore di un viaggio nei meandri più malati ed oscuri della mente umana, dove il subconscio di Susan e la disturbata realtà sembrano essere due facce della stessa medaglia e dove gli attributi più animaleschi e cruenti emergono e prevalgono sull’umanità stessa. Il cinismo, la cupezza e il modo contorto attraverso cui si presentano ed evolvono gli eventi avviene con serietà ed intelligenza, senza mai cadere nel banale o in conclusioni immature, riuscendo nell’intento di trasmettere emozioni sincere e pensieri su cui riflettere. Chi lotta con i mostri, badi a non diventare mostro a sua volta The Cat Lady si presenta come un’avventura a scorrimento orizzontale e, a livello di comandi, si affida esclusivamente alla tastiera, impiegando le frecce direzionali per i movimenti, la selezione degli elementi presenti nell’inventario e l’interazione con lo scenario e il supporto del tasto invio per eseguire determinate azioni. Una scelta inusuale quella di escludere completamente il mouse dall’esperienza di gioco, che, pur non incidendo significativamente, non mancherà di creare un leggero spiazzamento iniziale e una lieve macchinosità in alcuni frangenti. L’esperienza di gioco si compone di sette capitoli, ciascuno dei quali contraddistinto da puzzle brillanti e perfettamente in sintonia con la natura del contesto, capaci di accompagnare le otto ore di gioco senza smorzare l’enfasi della storyline o creare particolari intoppi causati dalla difficoltà. Ulteriore elemento positivo consiste nell’apportare varianti uniche a seconda del capitolo, come quella di prendere possesso di un altro personaggio. E se tu scruterai a lungo in un abisso, anche l'abisso scruterà dentro di te Dal punto di vista tecnico, gli sviluppatori si sono affidati all’Adventure Game Studio, un tool di sviluppo dalla licenza freeware dai risvolti estremamente basilari, riportandoci agli standard di avventure grafiche degli anni ‘90: animazioni legnose, ambienti prettamente statici e un susseguirsi di schermate dalle piccole dimensioni, nonché un’interfaccia a dir poco spartana. Ciononostante, lo stile grafico si dimostra completamente coerente con la realtà malata e distorta rappresentata, enfatizzando le profonde e intense situazioni: i personaggi sono stati volutamente abbozzati per farli apparire come le ombre che animano un incubo, le scelte cromatiche adottate enfatizzano quella costante sensazione di un contesto a metà tra realtà ed immaginazione e la qualità e varietà artistica dei fondali in 2D si dimostra capace di coinvolgere il giocatore a 360°. A sostenere l’alternarsi degli stati d’animo di Susan e il repentino passaggio degli angusti ambienti vi è un comparto audio decisamente di qualità. Gli effetti utilizzati, tra cui primeggiano accordi inquietanti di pianoforte e rumori agghiaccianti, si integrano egregiamente con lo sfondo sullo schermo, trasmettendo quella sensazione di costante imprevedibilità e pericolo dietro l’angolo. Di ottima fattura si presenta anche la colonna sonora, che contribuisce a ritmare a dovere le tante sfaccettature presenti in The Cat Lady, sia quelle più cruente e malate, che quelle più pacate e dialogate. Il doppiaggio interamente inglese si attesta ad un livello complessivamente buono, raggiungendo il picco per quanto concerne l’interpretazione di Susan, la voce predominante. A sostegno di ciò, è disponibile una localizzazione in italiano di discreta qualità, con qualche piccolo errore grammaticale e alcune righe di testo lasciate in inglese. VERDETTO FINALE The Cat Lady è un viaggio psicologico a sfondo horror superlativo, rappresentato da una magistrale simbiosi tra una sceneggiatura di spessore e una scenografia imprevedibile che trasuda una qualità artistica di rara concezione. Senza cadere in stereotipi o cliché, la mente di Susan verrà scoperchiata come un vaso di Pandora, esternando un turbinio di distopiche emozioni che non mancheranno di appassionare e, in alcuni casi, spiazzare completamente con la loro schiettezza e il loro perverso fascino. Un’opera di rara bellezza, dal carattere maturo e avviluppato da una miriade di sfumature narrative di pregevole fattura, che vale davvero la pena di assaporare e vivere. Voto: 9Mostra di piùMostra meno
Questo gioco ha uno dei trailer più bugiardi che si siano mai visti. Tanto per cominciare non è vero che è un horror, scene di nudo e di sesso come dice all'inizio manco l'ombra. Storia disturbante... ma dove?? Splatter...ma de che?? Psicologia da quattro soldi. Giuro, ho fatto fatica a finirlo ma ce l'ho messa tutta rischiando di addormentarmi sulla tastiera per ben 3 volte. l'ho comperato perchè amo i gatti ed è l'unica cosa che mi ha attirato. Lo consiglio? Non lo consiglio? Ma che ca22o ne so, dopo 6 ore filate di sta roba non so più niente e me ne vado a dormire finalmente.Mostra di piùMostra meno
Ho iniziato a giocare a Cat Lady, senza sapere bene di cosa si trattasse , ho pensato : "sarà il classico horror " ....mi sbagliavo in pieno ; già dal primo capitolo ho trovato intrigante e interessante la storia di Susan a cui viene data la possibilità di riscattarsi dal fallimento della sua vita , lei stessa si chiede come mai gli viene affidato questo compito visto che si ritiene una persona inadeguata e inaffidabile per fare questo . Continuando nei capitoli ho percepito la profondità della trama , devo ammettere che mi sono sentita come trasportata in una spirale , nel senso che da una parte trovo questo gioco terribile ,perchè ci sbatte in faccia la cruda realtà , che la protagonista stessa ci fa comprendere , cosa triste a dirsi ,ma siamo tutti potenziali omicidi , messi davanti a questi parassiti come li definisce il gioco , accecati dalla rabbia , quanti di noi resisterebbero alla tentazione di eliminare queste persone per evitare che facciano del male ad altri? Ma nello stesso tempo ho trovato una grande storia di amicizia e di speranza , perchè alla fine Susan capisce che nella vita non cè solo buio ,ma anche amici sinceri che ci tendono una mano come un raggio di sole dopo una tempesta per cui vale la pena vivere. Consigliato , ma non a tutti, visto le scene forti , è sicuramente un 'opera un capolavoro che fa riflettere , non può lasciarci indifferenti .Mostra di piùMostra meno
Esperienza di gioco portata a termine a fatica. Mi ha dato l'impressione di una scarsa profondità sul tema che vogliono affrontare dentro poi un minestrone di molte idee costruite poco bene e forse sfruttate per far colpo sul giocatore. C'è una sufficiente e non comoda interfaccia di raccolta e uso degli oggetti, un movimento scattoso del personaggio che non può correre e ti costringe ad assistere a estenuanti passeggiate da un lunghissimo corridoio a un altro per prendere un singolo oggetto e tornare indietro. Bug: il gioco crasha se abbassi la finestra di gioco. Errori di traduzione nei dialoghi, pochi ma ci sono. Impossibilità di saltare le scene quando devi ricominciare un capitolo. Mi è capitato anche di vedere una vasca da bagno in un punto e l'acqua con la donna immersa dall'altra parte della stanza. Musiche non sfruttate bene, nei pochi momenti in cui partono c'è il solo attimo di vita del gioco che per il resto per me è stato piatto e noioso. I disegni erano il principale motivo che mi ha spinto a comprare il gioco, lo stile mi piace parecchio. Vuole puntare su un qualcosa di onirico, violento, profondo dell'animo umano e le sue paure, il risultato però non è all'altezza del progetto. C'è una violenza in alcune scene così gratuita e insensata da anestetizzare ogni reazione di chi gioca. Non c'è atmosfera, non c'è modo di coinvolgere il giocatore con dei dialoghi troppo scontati e superficiali. Passo molto più lungo della gamba, non sempre trascurando il sistema di gioco e la grafica si è capaci di tirar fuori un capolavoro.Mostra di piùMostra meno
Preso in Bundle a pochi spicci vediamo nelle righe seguenti se riesco a convicervi a comprarlo... PERCHE COMPRARLO -Storia Incredibile e davvero Matura (anche a livello psicologico) ricca di colpi di scena....caratterizzazione della protagonista fantastica, finali multipli, cosa volete di più? -Stile Grafico Azzeccato (i toni grigi permettono di immedesimarsi ancor di più nella protagonista e nella sua visione delle cose) -Soundtrack messe al punto giusto ed alcuni brani son davvero ottimi -Livello di Sfida non troppo elevato (sembra fatto apposta per far godere ancor di più dei dialoghi e della storia) -Carte e Achievement PERCHE NON PRENDERLO -Il parlato dei personaggi non è sempre all'altezza -Non è per tutti (I personaggi sono molto prolissi) Me ne sono semplicemente innamorato (e se lo dico io che quando sento la parola Gatto sto male, la qualità non può che essere elevatissima). Vale tutti i soldi che costa (anche qualcosa in più se devo dir la verità). Un plauso sincero a chi ha creato questo Videogames. Lo consiglio davvero a tutti. VOTO 90/100Mostra di piùMostra meno
ITA: Sono uno dei pochi a dare una recensione negativa a questo gioco..ma mi sento di darla perchè...non è un videogioco vero e proprio. La storia è molto bella, la grafica ha quel tocco di gradevole e le ambientazioni e l'atmosfera sono fantastiche..ma l'unica cosa che si deve fare in questo gioco è risolvere un paio di puzzle molto semplici e scegliere cosa dire in determinati parti della storia..senza che queste scelte influiscano sulla trama. L'interazione è nulla, comandi WASD e freccia su e giu. E' piu' un simulatore di dialoghi..un cortometraggio dove si interaggisce, nulla di piu'. Preso con un bundle a pochi cent e ciò nonostante non lo consiglio ENG: Simply this is not a "game". You have to resolve some puzzle and choise an answer during the story who don't change the story inself anyway..and that all, for that reason i don't suggest this game. Sounds and graphics is well done, atmophere and location are wonderful but like i said..there is a very low interaction with the player. Seems more a short-movie or a dialog simulator. I got it in a bundle but..i didn't suggest at allMostra di piùMostra meno
Susan Ashford, una quarantenne dai capelli corvini e l'aspetto trasandato, accarezza distrattamente il suo gatto preferito, Teacup, mentre con l'altra mano osserva un flacone pieno di sonniferi. Un bicchiere d'acqua riflette la sua immagine dal tavolo vicino. Lo apre con calma e lascia che il contenuto le scivoli velocemente in bocca, una sorsata d'acqua fa il resto. Teacup la osserva, sornione, mentre intorno a Susan tutto comincia a girare ed i suoi occhi si chiudono, per sempre. "Thanks for nothing. Goodbye." E' questo l'incipit di The Cat Lady, un'avventura grafica punta e clicca che, se avrete la pazienza di ascoltare quello che ha da dire nel corso della manciata di ore richiesta per portarla a termine, non potrà non lasciare un segno indelebile nella vostra (seconda) vita di videogiocatori. Pensate che stia esagerando? Per descrivere al meglio The Cat Lady è bene partire da quel che c'è dietro, prima di arrivare al gioco vero e proprio: è uscito alla fine del 2012, è un titolo indipendente creato dalla Harvester Games con l'ausilio di Adventure Game Studio, un tool di sviluppo open source piuttosto vecchio ed estremamente limitato (numero di salvataggi limitato e risoluzione massima 800x600, tanto per dirne un paio....), disponibile su Steam a prezzo budget. Remigiusz Michalski, che rappresenta tutta la Harvester Games, si divide tra la carriera di giovane sviluppatore di giochi e quella di ausiliario presso l'ospedale locale di Exeter, capoluogo del Devon in Inghilterra. Vi prego di tenere questo particolare a mente. Il tema portante di questa avventura è la depressione. Citando le parole di Michalski: "Volevo mostrare che, indipendentemente da quali carte la vita ci mette in mano, c'è sempre una via d'uscita, e non è il suicidio. C'è sempre un motivo per andare avanti.". E infatti, al contrario di quanto in genere accade quando vengono toccati argomenti simili, il tatto utilizzato dagli sviluppatori non si abbandona mai a facili commiserazioni, ma è tale da non arrivare a demonizzare neanche chi viene mostrato facile preda di tendenze autolesionistiche, nonché in grado di smorzare i momenti più tesi con (relativa) leggerezza senza mai scadere nel cattivo gusto. In questo è possibile notare il peso che l'esperienza personale dell'autore ha avuto sulla sceneggiatura la quale, benché non del tutto priva di pecche, ha la capacità di incidere a più battute. Dopo il tentativo di suicidio vi risveglierete, vostro malgrado, e verrete catapultati di nuovo nel mondo che avevate sperato di lasciarvi alle spalle, un mondo malvagio e disattento, crudele e bellissimo. Susan scoprirà ben presto di non poter morire, o meglio, di essere in grado di tornare in vita, un potere terribile per chi invece desiderava soltanto scomparire una volta per tutte. Per raggiungere il suo scopo sarà costretta ad affrontare cinque parassiti, cinque mostri celati nell'anima di altrettanti esseri umani, che tuttavia di umano hanno ben poco, contro di cui la natura del dono da lei posseduto avrà modo di emergere in tutta la sua crudeltà. Dal punto di vista tecnico si notano tutti i limiti grafici del suddetto AGS, sembra di essere di fronte ad un emulo delle primissime avventure grafiche sviluppate su personal computer, anche se c'è da dire che mi sono ritrovato a pensare che la grafica non sarebbe potuta essere migliore per il tipo di storia proposta. La decadenza che avvolge tutti i personaggi di The Cat Lady si sposa perfettamente con lo stile sporco e scarno, con la predominanza di grigio, con i tratti dei volti scavati da rughe nere quasi come se si trattasse di un fumetto. A svolgere la funzione di contraltare c'è però una colonna sonora a dir poco favolosa, a metà tra quella de "Il Corvo" e gli splendidi pezzi realizzati da Akira Yamaoka per Silent Hill. Sorprendentemente, visto che si parla di un'avventura punta e clicca, gli enigmi proposti sono piuttosto vari. Il gioco è strutturato in capitoli, ognuno dei quali necessita di un approccio differente da parte del giocatore : si passa dalle classiche scene in cui si è pieni di oggetti inutili che non si sa come usare ad enigmi di pura deduzione visiva, ad indovinelli, ad una riproduzione/omaggio del primo piano della villa di Maniac Mansion e chi più ne ha più ne metta. E' doveroso precisare che si tratta di un'avventura che presenta mutilazioni e sangue a fiumi, quindi chi preferisce contenuti più delicati in un gioco e tematiche meno adulte è bene che si rivolga ad altri prodotti. The Cat Lady è una storia difficile da mandar giù, è un pugno nello stomaco dietro l'altro che non risparmia nulla al giocatore. Ma è anche un racconto di speranza e accettazione, tenue quanto il bagliore di una candela sul fondo di un pozzo nero come la pece. Ed è proprio al suo interno che dovrete calarvi se volete afferrarne il calore. PS: scritta insieme a Junpei Todoroki, potrà sembrare banale, ma abbiamo pensato che raffrontarci e correggerci l'un altro avrebbe aiutato ad avere diversi punti di vista, oltre ad averci divertito, molto:)Mostra di piùMostra meno
Sopravvalutatissimo anche nella narrazione. Gameplay inutile, enigmi così linearida risultare insulsi.Mostra di piùMostra meno
Uno dei migliori punta e clicca a cui abbia mai giocato, e ne ho giocati tanti. Uno dei migliori GIOCHI a cui abbia mai giocato, e quelli sono DAVVERO tanti. Provare per credere se solo si ha voglia, tanto per cambiare, di qualcosa in cui poter riporre cuore e cervello. E se proprio non avete un'anima... un must have anche solo per lo stile e la colonna sonora.Mostra di piùMostra meno
Gioco molto lento e pesante, che ti spiazza di continuo (anche con espedienti senza senso) e ti racconta una storia non banale e fuori dagli schemi. Graficamente è francamente inaccettabile, nemmeno nel 1992 facevano giochi così brutti; il fatto di voler raccontare una storia non giustifica una tale mancanza di cura, To The Moon insegna. Il gameplay non è sinceramente il massimo, dato che spesso si dovrà andare a caso per risolvere (talvota con metodi che non hanno ragione di esistere) enigmi per proseguire. Come storia è senza dubbio interessante, tutto il resto è da buttare. Da prendere solo in fortissimo sconto.Mostra di piùMostra meno
Fonte: recensioni originali degli utenti Steam. I voti di utilità sono uno snapshot archiviato, non dati in tempo reale. Ultima raccolta: 15/08/2026.
