DLCGolden Idol Mysteries: The Spider of Lankaストアの価格情報を読み込み中
The Case of the Golden Idol
The Case of the Golden Idolでは、手がかりを組み合わせる推理が一人用の捜査の中心です。死の現場を再構成し、容疑者や動機、凶器を自分で導きます。Steam版はコントローラーに完全対応。
Enebaで≈ ¥1,165なら、じっくり謎を解く遊び方に惹かれるかが購入の目安です。Steamのプレイヤー評価は9,887件中97%で、現場を調べて自分の結論にたどり着きたい人に合います。 Enebaの￥1,840を、Steamでの評価97%、9,887件のレビューと比べて検討できます。
日本では利用できません（1）
以下の価格は日本では利用できないと明示されています（購入も有効化もできません）。制限の内容はストアで確認できます。
底値 ~ ￥1,067Steam および第三者ストアを含む
ストアの価格情報を読み込み中
希望価格
設定後、選択した地域の利用可能な価格が希望価格以下になると、メールでお知らせします。
価格履歴
直近 36 か月 · 毎日更新全期間の下限価格~ ￥1,0672026-03現在の全ストア最低価格~ ￥1,421GameBillet下限価格との差+33%
価格は Steam 公式と 39 社の正規ストアを対象とし、正規の提示価格のみを集計しています。グラフは直近 36 か月について、週ごとの市場下限価格と Steam 公式価格を表示します。
価格履歴は米ドルで記録しています。表示金額は 2026-10-16 時点の欧州中央銀行レートで JPY に換算した参考値です。実際のお支払い額はストアのページをご確認ください。
01The Case of the Golden Idolについて
The Case of the Golden Idolでは、18世紀の探偵となって現場を調べ、手がかりから自分なりの推理を組み立てます。50年にわたる12件の死を追い、容疑者や動機、凶器を推理しながら大きな謎に迫ります。 Steamプレイヤー評価：9,887件中、好評率97%。 発売日：2022年10月12日。
制作スタッフ
開発
Color Gray Games
販売
Playstack
過去36か月の最低記録
≈ ￥1,0672026-03-20 · GameBillet基本ゲーム · 上のグラフと同じ記録。USD価格履歴であり、地域別Steam最安値ではありません。対応言語
| 言語 | インターフェース | 字幕 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | はい | はい | — |
| 英語 | はい | はい | はい |
| フランス語 | はい | はい | — |
さらに9言語を表示
| 言語 | インターフェース | 字幕 | 音声 |
|---|---|---|---|
| イタリア語 | はい | はい | — |
| ドイツ語 | はい | はい | — |
| スペイン語 | はい | はい | — |
| 日本語 | はい | はい | — |
| 韓国語 | はい | はい | — |
| ポーランド語 | はい | はい | — |
| ポルトガル語（ブラジル） | はい | はい | — |
| スペイン語（ラテンアメリカ） | はい | はい | — |
| トルコ語 | はい | はい | — |
Steam PC版の情報 · 2026-10-18
02購入前に
プレイ形式
Steam PC版はシングルプレイ専用で、コントローラーを完全にサポートします。
捜査
50年にわたる12件の奇妙な死を追います。手がかりから容疑者、動機、凶器を推理します。
03よくある質問
捜査はどのように進みますか？
現場を再構成し、手がかりから容疑者、動機、凶器を特定します。
事件はいくつありますか？
50年間に起きた12件の死が物語をつなぎます。
どんな謎を追いますか？
謎の黄金の偶像と呪われた貴族一家が謎の中心です。
人気のSteamレビュー
選択した言語のレビュー · 10件この言語で選ばれた参考になるレビューには、推薦と批判の両方があります。全体の好評率を示すものではなく、意見はレビュー対象のバージョンに関するものです。
おすすめSteamプレイヤー
DLCまで含めて日本語にしたで。 http://yupika.dilettantegames.net/nukadoko/goldenidol （ついでにドメインが変わりましたで。1/8/2024） (Macも対応しましたで。2/5/2024) オブラディン号の再来か！？となってる人も多くまして、俺もやっぱり似てるのはそれかな〜と思うんです。 特に正解・不正解以外に『惜しい』の判定があって、割となんとなく進めるところなど近しい。 このシステムめちゃくちゃよくて、ようはミステリに乗れなくてもストーリーは追えるし、でも考えた結果はついてくるみたいないいとこどりになってる。 しかも勘違いしてたところに案外な事実に気づけたり、もうこれからのミステリは全部これがいいよ、うん。 オブラディンほどとんでもないオーパーツみたいな長大な作品ではなく、1話1話は完結しているので遊びやすくもある。 絵から読み解いたり、間を想像したりの要素はオブラディンよりも更に強く、ほとんどさながら小説の楽しみでもある。 それが合うなら本当におすすめ。 ただのオブラディン・クローンでない点として 事件自体とストーリーは少しずれていて、 ストーリー本節はゲームとしての設問からは実は導き出せない。 ここがミソで、文脈というか、描かれていることすべてに向き合う必要があって、それがめちゃくちゃ上質な体験となっている。 ふだんゲームをやらん人こそ、たまにはどうでしょうって感じでいいですね。 いやー、ゲームってほんといいもんですね。 ------------------------- 色々な人のプレイを見て思ったんですが、 このゲームは「向き合って」プレイするのが面白い！ 総当たり攻略でも進めちゃうんだけど、 じっくりじっくり考えて、 独り言で「これはこういうことだと思うんで、こうなんですよ」と言いつつ 最後にうりゃーとラスト1ピースを嵌めるのが楽しいみたい。 ただクリアするだけなら本当になんでもないゲームなので、 探偵気分になって楽しんで！！すべて表示閉じる
レビュー時点で11.9時間149人が参考になったと評価
おすすめしないSteamプレイヤー
"妻よ！私に敵う者など存在しない！ どこへ行こうとも、敵全員を殺害する覚悟だ！" +肉厚な推理 +良質なドット絵 -何も弄らないといきなり2000fpsくらいでグラボぶん回す最適化不足 -前章を穴埋めに使うことを教えてくれない -ヒントがヒントじゃない -プレイ体験を台無しにする致命的な翻訳ミス😡 男の書いた手紙が女言葉に訳されているせいで1時間無駄に浪費したのは絶対に許さない。 それと、ある章では主体と客体が入れ替わっていることもあり(◯AがBに殺された ✕AがBを殺した)、こちらはすぐに気がついたためノーダメージだったがこういう事がたびたびあったため、ジャーナルや証言が全く信用できず途中から別ゲーが始まっていた 翻訳は頑張った痕跡はあるけれども、言語の壁を越えきれていない。例えば ◯ 声の命令を出す ✕ 命令の声を出す など。DLCに至ってはめちゃくちゃな改行により暗号文が意味をなさないので、穴埋めが途中から決め打ちになってしまい気持ちよくない…。翻訳者はこれでゲームをクリアできたのか？🥺 他に、姓と名の順番が日本人にはかなりハードルが高いなと感じた。レオポルド、ターナー、ベル、コウチ、ヴァレンタイン、ビリアム、ファルクナーと並べられて、姓と名を完璧により分けられる日本人がどれだけ居るだろうか🤔 総当りが効くとはいえ、最終章に近づくにつれ理不尽な謎解きがポツポツ出てきて結局力押しになる 答えを完成させてた後でもわかるか！となる 使った回数など表示されて頭にくるが、全く気にせずヒントをフル活用して進めるのが精神衛生上良いと思う 面白い、続きが気になってやめられない。DLCでも濃厚な謎解きができ、黄金の像をめぐる連綿とした数奇なストーリーを堪能できた。でも全て翻訳のせいで、日本語話者にとっては圧倒的好評には似合わない、せめて80点くらい。願わくば、次の被害者に誤訳が伝わりますように…😭すべて表示閉じる
レビュー時点で21.6時間19人が参考になったと評価
おすすめSteamプレイヤー
簡単な日本語化のやり方（Windows版・2026年更新） http://yupika.dilettantegames.net/nukadoko/goldenidol ↑日本語化の手順等が書かれたyupika様のブログです。 ブログ内の手順で詰まった場合は、以下を参考にしてみてください。 1. Steamのライブラリ内にある『The Case of the Golden Idol』を右クリック→[管理]→[ローカルファイルを閲覧]でローカルファイルを開き、中に「game.pck」というファイルがあるか確認する。 ※もしファイルがない場合は、Steamのライブラリ内にある『The Case of the Golden Idol』を右クリック→[プロパティ]→[インストール済みファイル]→[ゲームファイルの整合性を確認]を押してローカルファイル内を初期化してやり直してください。 2. ブログ内のリンク付きテキストをクリックして「goldenidol_JP.Xdelta」をダウンロードする。 3. Xdelta patcherを開き、Original fileにローカルファイル内の「game.pck」、XDelta patchにダウンロードした「goldenidol_JP.Xdelta」を選択し[Apply patch]を押す。これでゲームを起動すれば日本語化されてます。 ※以前はパッチしたあと「game-patched.pck」が作成され、そのファイルの名前を「game.pck」に変更してローカルファイルに上書きする手順がありましたが、2026年現在はgame.pckが自動で上書きされて作成されたため、この手順は不要です。 私はこれで日本語化できました。 最後に、日本語化MODを作成されたyupika様に感謝を！すべて表示閉じる
レビュー時点で4.5時間128人が参考になったと評価
おすすめしないSteamプレイヤー
Steam DeckでDLCもプレイしようと思っている方は注意して下さい。 Steam Deck対応との事でDLC含むバンドルで購入、Steam Deckでプレイしました。 本編はプレイできましたが、DLCが反映されません。 タイトル画面のDLCはモノクロで表示されプレイ不可。 DLCは本編クリア後じゃないとプレイできないのかと思って、 本編をクリアしましたがタイトル画面のDLCはモノクロのまま。 DLCを購入したゲームは多々あれどDLCが反映されないゲームは初めてです。 Steam DeckはゲームのプロパティにDLCの項目がないので 素人の私ではこれ以上どうしようもありませんでした。 プレイできないのではDLCの意味ないので DLCの分だけでも返金してもらいたい旨をSteam側に伝えましたが 「本編プレイが2時間以上超えてるから無理」と返品不可。 勉強代だと思ってDLC分は泣き寝入りますが、このメーカーのゲームは警戒する事にします。すべて表示閉じる
レビュー時点で6.5時間9人が参考になったと評価
おすすめSteamプレイヤー
このゲームは素晴らしいですが、日本語ローカライズは残念ながらそうではありません。 2024年10月14日現在、本作の日本語ローカライズは多くの不備・矛盾をはらんでおります。 特に、DLC1のEP3は酷いものです。 アップデート前バージョンだと、非公式ではありますが日本語化する方法が現存しております。 そちらを使ってのプレイを、現時点では強く推奨せざるを得ません。すべて表示閉じる
レビュー時点で14.6時間48人が参考になったと評価
おすすめしないSteamプレイヤー
非公式パッチを当ててプレイ。 私は終始楽しめましたし、DLCもやろうと思っていますが「オススメできるか」と言われるとちょっと微妙。 ミステリーというより、 「謎解きしながら読む怪しい絵本」 って感じのゲームでした。 ゲームシステム オブラディン号ライク。何故かBGMも似ている。 マップからキーワードを入手していき、推理手帳に当てはめていく形式で、推理は1クリックでいつでも可能。推理手帳はすべて埋める必要はなく、最低限の事件の概要さえ埋めればステージクリアとなる。 「キーワードがある箇所を強調表示する」か「全部自分で探す」か選べるのはかなり評価できます。しかも、いつでも切り替え可能。クリア済のステージに戻れたりUIの出来はかなり良いと思います。 謎解き部分 ミステリーや謎解きゲームとして見ると結構大味。 公開されていない情報を基にした謎も多々見られ、事前情報が全くなくヒントなしでは総当たりせざるを得ない箇所もあったりします。 ただ、論理的に破綻していたり、話の筋がおかしくなる個所はなかった印象です。 行き詰っても総当たり+ヒントがあるので詰んでしまう事はないかと思います。 オブラディン号と比較すると あちらは調査という名目でシナリオが進むので個人差はあると思いますが、理不尽な総当たりに近い穴埋めも自然と飲み込めました。 一方でこのゲームは主人公がおらず、（あえて言うならプレイヤー自身が主人公で黄金像にまつわる事件を紐解くのがシナリオと言えます） 事件への興味と謎解きの熱量がそのまま比例する構造になっています。加えて、ステージごとに事件の雰囲気がガラリと変わるので、琴線に触れない章では謎解き自体途端に面倒臭く感じたりします。 ゲームの雰囲気自体は素晴らしいので、 フェアな謎解きを求めない方、 一気にプレイできる等で事件の興味を持続できる方にはオススメです。すべて表示閉じる
レビュー時点で7.2時間5人が参考になったと評価
おすすめSteamプレイヤー
まず、推理アドベンチャーゲームとしては素晴らしいと断言します。 そのうえで、Redux版で搭載された日本語については、とてもお勧めできません。 ただでさえゲーム性が1枚絵とそれぞれのキャラクターの一言からすべてを推理しなければならないため ローカライズの質はかなり問われます。 ですが、今回の日本語はシナリオが難しくなる後半につれてどんどんあやしくなっていってしまいます。 9話、11話、DLC1の3話はとくにひどく、間違った答えを導いたり、答えが（ローカライズの表現の問題で）間違ってたりします。とりあえず推理に問題が出る所を記述しておきます。 9話：レムリア人の台詞の解釈に問題があり、主語が主催者だったものがレムリア人になっており、その時いた場所の解釈が狂ってしまう 正解した時の解説メッセージが間違っている。これでは2名殺害されたことになってしまう。 11話：回答に問題あり、「殺した」と訳してしまったため実際には殺されていない人物を殺したことにしないと正解できない。 「殺すために」等にしないと文章が成立しない。 DLC1 2話：割れた瓶の文字が意味不明になっている。 英語表示ではちゃんと文字が読めるような割れ方をしているが 日本語では読みづらい割れ方をしており、かつ読めても意味不明な表現になっている 「throw」が途中で見切れていて「row」になっているのだがそのまま訳しちゃったのが根本的ミス DLC1 3話：暗号なのにそのまま文章を訳しちゃったのでどうやっても解読できない、2話暗号は一応ちゃんと訳されていたのにどうしてこうなった ここでRedux版は見切りをつけました。ゲームはいいのにローカライズが後半になるほど悪くなって行き 納期という2文字に追われて添削せず提出した感じが否めません。 それでもおススメにしているのは、Reduxではない無印版で提供されている有志訳（ぐぐって！）なら 最後まできちんと訳されてクリアできるようになっており、場面の１つ１つにちりばめられた伏線や説明を 理解しながら楽しめるようになっています。 一度プレイすることを強くおススメしますが、Redux版はそっとしておくか、無印版クリア後に正解を知ったうえで リプレイ間隔でプレイしてください。すべて表示閉じる
レビュー時点で24.2時間40人が参考になったと評価
おすすめしないSteamプレイヤー
リダックス版の日本語訳でプレイしました。 他の人も触れていますが致命的な誤訳があります。 シナリオ自体そこまで大したものではなく、ゲームシステムとそれほどリンクしていないので、話を理解しなくても適当に進められてしまう。 最後の方のシナリオで真相が明かされてもふーん、といった感想でした。 あとメモリを異様に喰うのが不快でした。すべて表示閉じる
レビュー時点で8.8時間5人が参考になったと評価
おすすめSteamプレイヤー
ゲームをすべて終わらせていないにもかかわらずレビューを書きたい。 そんな熱い思いがこみ上げてくるほど面白い作品です、これは！ 本作をやるまで、私にとって2022年のトップ１はStrange Horticultureだった。 しかし、今は文句なしに2022年のトップ１にこの作品を挙げます（買ったのは2023年元日だけどｗ）。 本作は、事件が起きた瞬間の映像を切り取り、ここから何が起きたかを推理する、というとても単純なシステム。 ところが、これが回を追うごとに複雑かつ難しくなっていくのです。 この単純明快なシステムをなぜ今まで誰も本作のようなスタイルでゲーム化できなかったのか。 ゲーム制作経験を持つ推理ゲームファンとしての立場から、製作者には脱帽するしかない。 ドット絵で作ったところがニクイし、シナリオも良くできていて、ほかの推理ゲームはすべて霞んでしまった感があります。 これは、見たものを見たまま捉えるのではなく、見たもの（状況や証拠）から何が起きたかを論理的思考を働かせながら推理する、ジャンルで言えば論理パズルとしてもよいかもしれない。 「推理ゲーム」のエッセンスを凝縮し、かつ、その面白さや醍醐味に特化したと言えるのではないでしょうか。 さらに言えば、各章3話で構成されているものの、すべてのストーリーはつながっていて、そのストーリーが面白いなんてものじゃない。どうなるのか、どうつながるのか、もはやプレイし始めたらやめられない止まらないのカルビー状態。 あらためて、推理ADVゲームというジャンルに、高いパフォーマンスを要求されるグラフィックボードが必要になるような美麗なCGは必要ない、と強く主張したい。 本作は、シナリオとシステムが優れていればドット絵でも手書きでも関係なく、圧倒的高評価を叩き出せる素晴らしいゲームができる、という見本のようなゲームでもあると思います。 本作の面白さを知るにはこんなレビューなんか読んでないで、とにかくプレイしてみるのが一番。 その面白さはユーザーレビューで「圧倒的に好評」というステータスが証明していると思います。 まずはデモ版をダウンロード、そしてプレイしてみてください。 私はデモをすべて終了するまでもなく、開始5分で即買いしました。 最後に、日本人推理ADVゲーマーの皆さん！ 英語が苦手な人もいるだろうけれど、今はPCOTとDEEPLという素晴らしい翻訳アプリやサイトがあります。 だからぜひぜひ、本作をウインドウモードにして、わからない単語を調べながら、じっくり、この世界観を楽しんでみてください。これほんとに「やらなきゃ損損」ですよ～。すべて表示閉じる
レビュー時点で7.2時間33人が参考になったと評価
おすすめしないSteamプレイヤー
Return of the Obra Dinn を期待してはいけない 現場の検証と推理力だけで謎を解くことはできません。クリアするためには 各章で出てきた登場人物の顔と名前を覚える 必要があります。 「4つ前の章で出てきた登場人物だから顔を見れば名前は分かるでしょ？」 と平然と問いかけてきます。 また、ヒント機能があるのですが、ヒントを見るためには一つ前の章の登場人物名を答えさせるというのが辛かったです。（総当たりで解けはするけどそんなの覚えてない） このゲームの独特なグラフィック自体に文句はないのですがゲーム性とマッチしていないと感じました。 Return of the Obra Dinnのようなゲームを期待して購入しましたが、中盤以降 前の章の登場人物をひたすら擦られ続け 辟易して投げてしまいました。 プレイするのであれば土日を使って一気にクリアを目指したほうが良いかもしれません。すべて表示閉じる
レビュー時点で4時間5人が参考になったと評価
出典：Steamユーザーの原文レビュー。参考になった票は保存時点の記録で、リアルタイム情報ではありません。最終収集日：2026/08/15。