
The Saboteur™ (英語版)
価格履歴
直近 36 か月 · 毎日更新価格は Steam 公式と 39 社の正規ストアを対象とし、正規の提示価格のみを集計しています。グラフは直近 36 か月について、週ごとの市場下限価格と Steam 公式価格を表示します。
価格履歴は米ドルで記録しています。表示金額は 2026-11-06 時点の欧州中央銀行レートで JPY に換算した参考値です。実際のお支払い額はストアのページをご確認ください。
01The Saboteur™ (英語版)について
1940年代、ナチス占領下のパリで、アイルランド人整備士ショーン・デブリンとして戦います。オープンワールドの屋根を登り、車両を操り、ステルスや変装、爆薬を駆使して占領軍の施設を破壊するアクションスリラーです。 Steamのレビュー2,871件中、91%がゲームをおすすめしています。 対応インターフェイス言語:英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語、ロシア語。 発売日:2024年3月7日。
制作スタッフ
過去36か月の最安値
≈ ¥3152026-04-23 · Epic Game Store基本ゲーム · 上の表と同じ記録。USDでの履歴であり、地域別Steam最安値ではありません。言語対応
| 言語 | インターフェイス | 字幕 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 英語 | はい | — | はい |
| フランス語 | はい | — | はい |
| ドイツ語 | はい | — | はい |
ほか3言語を表示
| 言語 | インターフェイス | 字幕 | 音声 |
|---|---|---|---|
| イタリア語 | はい | — | はい |
| ポーランド語 | はい | — | — |
| ロシア語 | はい | — | — |
Steam PC版データ · 2026-11-09
02購入前に
言語とモード
Steam PC版はシングルプレイヤーです。英語・フランス語・ドイツ語のフル音声に対応し、インターフェイスはイタリア語、スペイン語、ポーランド語にも対応します。
ゲームプレイ
ショーン・デブリンはステルスや変装、爆薬を使い、オープンワールドのパリで列車や橋、敵施設を破壊します。
03よくある質問
主人公は誰ですか?
ショーン・デブリンは、フランスレジスタンスと協力して占領軍に立ち向かうアイルランド人のレーシングカー整備士です。
パリはどのように変化しますか?
街の地域を解放すると、白黒だった景色が色づいていきます。
レジスタンスの支援はありますか?
はい。逃走車両、武器の搬送、陽動など、地下組織による支援が説明されています。
人気のSteamレビュー
母語でのレビュー · 4件この言語で選ばれた参考になるレビューには、推奨と批判の両方が含まれます。全体の好評率を示すものではなく、意見はレビュー対象のバージョンに基づいています。
日本語化可能かつXInput対応 過去に有志の方が作成して下さった日本語化ファイルが適用可能でした。 新しいWiki(後者)はすでに無くなっていますが、ファイル自体は無くなっていないようなので、 ネットに慣れている方であれば、DL自体は容易かと思います。 ・the saboteur 日本語化 Wiki* ・TheSaboteur_JPMOD パッド操作については、Steam入力はサポートされておらず、 ランチャー上からもサポートなしと記載されますが、XInputで問題なくプレイ可能でした。 初プレイのため、ゲーム内容についてはこれから確認していきたいと思います。すべて表示閉じる
XBOX360版、EA Origin版、GOG版のThe Saboteur所持しています。まさか2024年3月になってSteamでリリースされるとは思ってもみなかったです。Origin版であった解像度がxbox360/ps3で使用されていた解像度以外でプレイするとマップとマーカーがずれるバグがGOG版同様に修正されています。nexusmodを覗いたら何個かmodがupされていますね。Origin/GOG版で使用できた日本語化modも使用できます。 Steamでプレイ出来るだけでもありがたいんですが、アチーブメント追加してもらえたら嬉しいんですけど… --- 追記 警戒レベルを上げて、マップを開くと警報円がグネグネ動いて正確な警戒地域が分からなかったり、遠景のNPCが赤かったり、ゲームを終了しても正常に終了しない等、色々バグが多めですが、fixされる事はないんだろうなあすべて表示閉じる
Valveによる動作確認はまだ未検証ですが、Steam Deckで完璧に動作します。 バッテリー持ちはTDP:5W、リフレッシュレート:40hzの設定で4~4時間半ほど持ちます。 Steam Cloudには対応しておりませんので、セーブデータの管理には注意してください。 主人公の耐久値が高めに設定されているので、難易度は最高難易度設定にすると緊張感があってより面白くなると感じました。すべて表示閉じる
出典:Steamユーザーの原文レビュー。参考になった票数は保存時点の記録で、リアルタイム情報ではありません。最終収集日:2026/08/15。