
Brothers: A Tale of Two Sons Remake
Historia cen
Ostatnie 36 miesięcy · aktualizacja codziennaCeny obejmują Steam i 39 autoryzowanych sklepów; uwzględniamy wyłącznie legalne, zweryfikowane oferty. Wykres pokazuje tygodniowe minima na całym rynku oraz oficjalną cenę Steam z ostatnich 36 miesięcy.
Historia cen jest zapisywana w dolarach. Pokazane kwoty przeliczono na PLN po kursie EBC z 2026-10-14 i mają charakter orientacyjny; to, ile faktycznie zapłacisz, widnieje na stronie sklepu.
01O grze Brothers: A Tale of Two Sons Remake
Poprowadź dwóch braci szukających Wody Życia przez baśniową podróż pełną zagadek, niebezpieczeństw i sekretów. Graj samodzielnie, sterując oboma, lub wspólnie w lokalnej kooperacji. Ocena graczy Steam: 69% pozytywnych z 1020 recenzji. Premiera: 28 lutego 2024. Języki interfejsu: Chiński uproszczony, Chiński tradycyjny, Angielski, Francuski, Włoski, Niemiecki, Hiszpański, Japoński, Koreański, Portugalski (Brazylia) i Rosyjski.
Twórcy
Najniższa cena z 36 miesięcy
≈ 21,84 zł2025-11-20 · GreenManGamingGra podstawowa · te same zapisy co na wykresie powyżej; historia w USD, nie regionalne minimum Steam.Obsługiwane języki
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Chiński uproszczony | Tak | — | — |
| Chiński tradycyjny | Tak | — | — |
| Angielski | Tak | — | — |
Pokaż jeszcze 8 języków
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Francuski | Tak | — | — |
| Włoski | Tak | — | — |
| Niemiecki | Tak | — | — |
| Hiszpański | Tak | — | — |
| Japoński | Tak | — | — |
| Koreański | Tak | — | — |
| Portugalski (Brazylia) | Tak | — | — |
| Rosyjski | Tak | — | — |
Dane wersji Steam na PC · 2026-10-15
02Przed zakupem
Tryby gry
Wersja Steam na PC oferuje tryb dla jednego gracza i lokalną kooperację. Lokalny tryb wieloosobowy wymaga co najmniej jednego kontrolera.
Sterowanie i języki
Podano pełną obsługę kontrolerów. Interfejs jest dostępny w jedenastu językach, w tym po polsku; nie podano informacji o dźwięku ani napisach.
03Często zadawane pytania
O czym opowiada gra?
Dwaj bracia szukają Wody Życia, by ocalić ciężko chorego ojca.
Czy można grać razem?
Tak. Jedna osoba steruje oboma braćmi albo każdy gracz prowadzi jednego w lokalnej kooperacji.
Na czym polega rozgrywka?
Podróż obejmuje zagadki, niebezpieczne miejsca, bossów i nowe sekrety w odświeżonej wersji.
Popularne recenzje Steam
Wybór w języku ojczystym · 10 recenzjiWybrane pomocne recenzje w tym języku zawierają zarówno rekomendacje, jak i krytykę. Nie odzwierciedlają ogólnego odsetka pozytywnych ocen; opinie dotyczą recenzowanej wersji.
Brak jakiejkolwiek możliwości zmiany napisów w grze na dany język.Pokaż więcejPokaż mniej
A zatem, pora zabrać się do recenzji, która będzie krótkim acz treściwym przedstawieniem tego, co miałam okazję doświadczyć. Z góry zaznaczam iż recenzja opiera się na osobistych odczuciach, uwagach i obserwacjach. Cena $ ⬜ Dość wysoka, lepiej czekać na wyprzedaż ✅ W sam raz ⬜ Niska, nie ma co się zastanawiać - bierz ⬜ Absurdalnie niska Grywalność § ⬜ W pełni grywalna ✅ Wymaga popraw, kilka giga powinno załatwić sprawę ⬜ Bajzel, wymaga gruntownych zmian ⬜ Ktoś to testował? Wymagania ☣ ⬜ Wymaga naprawdę mocnego sprzętu, gdy chcesz grać na najwyższych możliwych ⬜ Wysoka półka, jeśli mowa o wysokich ✅ Średnie - jeśli mowa o niskich ⬜ Zadziała na 15 letnim złomie Fabuła 🕮 ✅ Wciągnie. Nie zapomnisz o tej grze ⬜ Godna uwagi, choć przewidywalna i szablonowa ⬜ Nie warta uwagi, byleby była ⬜ Oglądanie obrad sejmu jest ciekawsze Grafika ☼ ✅ Cudowna, ciężko oderwać wzrok ⬜ Miła dla oka ⬜ Średnia, nawet bardzo ⬜ Zaraz się zrzygam Ścieżka dźwiękowa ♬ ✅ Świetna. Czuć klimat tego, gdzie się jest ⬜ Przyjemna dla ucha ⬜ Nie ma tragedii, choć mogło być lepiej ⬜ Nie da się tego słuchać, Spotify zastąpi Przeznaczenie ❤ ⬜ Dla pro playerów ⬜ Dla zwykłych graczy ✅ Dla wszystkich ⬜ Dla dzieci Czas/długość gry ۞ ⬜ Nieskończona ✅ Na kilka godzin (8 – 12+) h ⬜ Krótka (2 – 8) h ⬜ Naprawdę krótka (0 – 2) h Trudność ♟ ⬜ Ez ✅ Łatwa do nauczenia trudna do opanowania ⬜ Trudna (szczególnie na początku) ⬜ Dark Souls Inne ✦ Singleplayer: ✅ Tak ⬜ Nie Multiplayer: ✅ Tak ⬜ Nie Warte uwagi i czasu? ☑ ✅ Tak ⬜ Nie Podsumowanie oraz swoje 3 grosze poniżej: „Brothers: A Tale of Two Sons Remake” to odświeżona wersja kultowej gry przygodowej, która ponownie opowiada wzruszającą historię dwóch braci wyruszających w podróż, by uratować chorego ojca. Mimo że fabuła jest prosta, gra bardzo mocno stawia na emocje i relacje między bohaterami. Najbardziej charakterystycznym elementem rozgrywki jest sterowanie oboma braćmi jednocześnie. Każdy z nich ma własny przycisk i odpowiada za inne działania, co wymaga współpracy podczas rozwiązywania zagadek oraz eksploracji świata. Mechanika ta początkowo może wydawać się nietypowa, ale szybko staje się naturalna i dobrze podkreśla więź między postaciami. Remake znacząco poprawia oprawę graficzną. Lokacje są bardziej szczegółowe, animacje płynniejsze, a świat gry wygląda znacznie bardziej baśniowo i klimatycznie. Szczególnie dobrze wypadają spokojniejsze momenty podróży, które budują melancholijną atmosferę i pozwalają lepiej wczuć się w historię. Największą siłą gry pozostaje jednak emocjonalny przekaz. „Brothers” opowiada o rodzinie, stracie i dojrzewaniu bez używania wielu dialogów. Historia jest przedstawiona głównie poprzez gesty, muzykę i wydarzenia, dzięki czemu działa bardzo uniwersalnie i zostaje w pamięci na długo. Gra nie jest długa ani szczególnie wymagająca, dlatego część graczy może odczuwać niedosyt pod względem rozgrywki. To bardziej interaktywna opowieść niż klasyczna gra przygodowa nastawiona na wyzwanie. „Brothers: A Tale of Two Sons Remake” to piękna i emocjonalna produkcja, która udowadnia, że gry mogą opowiadać poruszające historie nawet bez dużej ilości dialogów. To krótka, ale bardzo zapadająca w pamięć przygoda. Ocena 8/10 ❤ Gdy zapomnę o wartych uwagi info, będę edytowała. Naturalnie, możliwość komentowania pozostaje włączona. Pozdrawiam.Pokaż więcejPokaż mniej
Niegrywalna dla 1 osoby i słaba do gry w kooperacji. Brak tej grze wszystkiego - dobrych zagadek, dobrej walki. Fabuła też pozostawia wiele do życzenia.Pokaż więcejPokaż mniej
Całkiem udany remake, nie licząc momentami optymalizacji. Warto zagrać i przejść tą jakże krótką, ale niezapomnianą przygodę, szczególnie oprawa wizualna się mocno poprawiła względem oryginału. Co do samej fabuły to nic się nie zmieniło, nadal wzrusza jak za pierwszym razem, a muzyka dopasowana do scen perfekcyjnie. Mała piękna gra i dosyć niedoceniona.Pokaż więcejPokaż mniej
Game has a lot of bugs and graphical glithes. Bubbles comes from both characters covering half of the screen. Literally unplayable.Pokaż więcejPokaż mniej
Rozgrywka jest identyczna jak w pierwowzorze. Grafika jest o wiele bardziej szczegółowa przez co zmienił się styl. Mnie się podobała - uwielbiam te dodatkowe detale ale rozumiem, że część osób może woleć uproszoną grafikę poprzednika. Szczegółowa grafika ma swoją cenę - wymagania sprzętowe wystrzeliły w kosmos w porównaniu z oryginałem. Trafiłem tez na kilka gliczy graficznych i dwa błędy w samej rozgrywce - na szczęście nic poważnego. W ogólnym rozrachunku poprzedniczka to dobra gra i ta też jest dobra, a największa różnica wynika ze zmian artystycznych związanych z odświeżeniem grafiki.Pokaż więcejPokaż mniej
It was supposed to be a nice, relaxing co-op game for me and my fiance. Sure, the game is nice. But it's a really depressing game. It's on a verge of being traumatizing if you were to play it with a child. There is not even a catharsis moment. It's just really sad and in such a meaningless way, that we felt just angry at the end. Maybe it's beautiful at moments, but I don't reccomend you play it. Did not like it at all.Pokaż więcejPokaż mniej
„Brothers: A Tale of Two Sons Remake” to wzruszająca opowieść o dwóch braciach, którzy wyruszają w niezapomnianą podróż, by znaleźć lekarstwo dla swojego umierającego ojca. Gra, będąca odświeżoną wersją kultowego tytułu z 2013 roku, w nowym wydaniu oferuje ulepszoną grafikę, odnowioną ścieżkę dźwiękową oraz kilka interesujących zmian w rozgrywce. W tej recenzji przyjrzymy się, jak gra sprawdza się na Steam Decku oraz czy jej nowa odsłona spełnia oczekiwania zarówno nowych, jak i fanów oryginału. Ponadczasowy klasyk w nowej odsłonie Remake „Brothers: A Tale of Two Sons” to hołd dla oryginału, zachowujący wszystko, co w nim najlepsze, przy jednoczesnym wprowadzeniu technologii i standardów obecnej generacji. Ulepszone modele postaci i otoczenia, wyrenderowane z niezwykłą dbałością o detale, oraz ścieżka dźwiękowa nagrana od nowa z orkiestrą sprawiają, że historia braci jest bardziej immersyjna niż kiedykolwiek wcześniej. Wyruszamy w epicką podróż Rozgrywka „Brothers: A Tale of Two Sons Remake” pozostaje wierna oryginałowi, oferując unikalne wyzwania i zagadki wymagające współpracy braci. Gra zachęca do eksploracji i odkrywania sekretów, a tryb kooperacji dla dwóch graczy dodaje nowy wymiar doświadczeniu rozgrywki. Możliwość sterowania obiema postaciami jednocześnie w trybie dla jednego gracza nadal stanowi kluczowy element rozgrywki, wymagający koordynacji i planowania natomiast kooperacja musi być idealnie zgrana aby nie powodować nadmiernej frustracji, gdyż miejsca, w których musimy coś podnieść, lub pociągnąć muszą być bardzo dokładne. Tyczy się to również interakcji między braćmi. Ogrywałem tytuł zarówno sam jak i z żoną na dwóch kontrolerach i zgranie się w czasie i lokacji wymaga nie tyle dobrego sterowania co dobrej komunikacji, w innym wypadku kluczowe punkty, w których rozwiązujemy zagadki mogą powodować frustracje przerywaną długimi spacerami przez malownicze krainy. Aby dodać do całego doświadczenia kooperacyjnego, każdy z braci posiada swoje umiejętności. Starszy brat jest w stanie pociągnąć dźwignie i podnosić ciężkie przedmioty, a młodszy brat może zostać podniesiony przez rodzeństwo, aby dotrzeć do wysokich obszarów lub potrafi przecisnąć się przez szczeliny w celu zwolnienia blokad lub otworzenia bramek. Gra jest pełna pomysłowych i ekscytujących zagadek, które w pełni wykorzystują te umiejętności, i mimo że co kawałek trafiamy na zagadki to gra jest w miarę prosta. Czas do przejścia całego tytułu wg. użytkowników HowLongToBeat.com to około 3,5h. Dużo emocji i ładne krajobrazy „Brothers: A Tale of Two Sons Remake” to nie tylko przygoda, ale też głęboko emocjonalna opowieść o rodzinie, poświęceniu i dorastaniu. Gra doskonale wykorzystuje swoją mechanikę do opowiadania historii, pozwalając graczom na bezpośrednie doświadczenie więzi łączącej braci. Ulepszenia graficzne i muzyczne tylko wzmacniają ten emocjonalny ładunek, sprawiając, że każdy moment jest jeszcze bardziej pamiętny. Mimo, że nie dostajemy “zrozumiałych” linii dialogowych to przez ruchy postaci i muzykę budującą klimat, praktycznie od razu wiemy jakie emocje towarzyszą bohaterom i co musimy zrobić. Ustawienia i sterowanie Brothers: A Tale of Two Sons Remake oraz działanie na Steam Decku Gra działa bez zarzutu na konsoli Valve, oferując płynną rozgrywkę (niestety w 30kl/s) i wyraźną grafikę. Optymalizacja pod kątem tego urządzenia jest bardzo przyzwoita, co pozwala cieszyć się grą bez rwania rozgrywki czy dłuższych niż zwykle okien ładowania. “Brothers [...]” to tytuł stworzony pod Steam Decka, gdyż sterowanie dwoma drążkami i wykonywanie akcji bumperami jest bardzo intuicyjne choć wymaga kilku minut na zapamiętanie, którą ręką kontrolujemy którego brata. „Brothers: A Tale of Two Sons Remake” to udany remake, która z szacunkiem podchodzi do oryginału, jednocześnie wnosząc świeżość dzięki nowoczesnej oprawie graficznej i dźwiękowej. Gra oferuje niezapomniane wrażenia zarówno dla nowych graczy, jak i tych, którzy chcą ponownie przeżyć tą poruszającą historię. Plusy: Wierność oryginałowi przy jednoczesnym wprowadzeniu odświeżonej grafiki i ścieżki dźwiękowej. Unikalna mechanika rozgrywki wymagająca współpracy braci. Głęboko emocjonalna i angażująca opowieść. Przyzwoita optymalizacja pod Steam Decka. Dodanie trybu kooperacji dla dwóch graczy. Minusy: Niektóre zagadki mogą wydawać się zbyt proste dla doświadczonych graczy. Dodatkowe sceny przerywnikowe mogą nieco zakłócać tempo gry. Brak znaczących nowości w rozgrywce dla osób, które znały już oryginał. „Brothers: A Tale of Two Sons Remake” to przepięknie odnowiona opowieść o sile rodzinnych więzi, która z pewnością znajdzie miejsce w sercach nowych graczy. Gra udowadnia, że pewne historie są ponadczasowe, a odpowiednie odświeżenie potrafi jeszcze bardziej je wyeksponować. recenzja dostępna również tutaj: https://gamingmode.pl/recenzja-gry-brothers-a-tale-of-two-sons-remake/Pokaż więcejPokaż mniej
Nudna Nielogiczna Zacina się na bosie, w sensie że po cutscence wraca do bosaPokaż więcejPokaż mniej
Źródło: oryginalne recenzje użytkowników Steam. Głosy „pomocne” to archiwalny zapis, nie dane na żywo. Ostatni zapis: 15.08.2026.