

恐怖黎明
价格历史
近 36 个月 · 数据每日更新价格覆盖 Steam 官方与 39 家授权商店,仅统计正规渠道报价。曲线按周展示近 36 个月的全网低价与 Steam 官方价。
历史价格以美元记录,图中金额按 2026-10-09 欧洲央行汇率折算为 CNY,仅作参考;实际结算金额以商店页为准。
01关于 恐怖黎明
《恐怖黎明》是一款末世奇幻动作角色扮演游戏。你将在敌对世界中战斗、搜集装备,并从六种职业中组合两种来塑造角色。任务抉择会影响人物与聚落的命运,配方制作和星座式虔诚系统则提供更多构筑选择。 Steam 玩家好评率:93%%,共 93,384 条评价。 界面语言:简体中文、英语、法语、德语、西班牙语、捷克语、日语、俄语、巴西葡语、意大利语、韩语、越南语和波兰语。 发行日期:2016年2月25日.
制作团队
近 36 个月记录最低价
≈ ¥16.662024-12-19 · Steam基础游戏 · 与上方图表为同一记录;美元历史价格,并非地区 Steam 史低。语言支持
| 语言 | 界面 | 字幕 | 音频 |
|---|---|---|---|
| 简体中文 | 是 | 是 | — |
| 英语 | 是 | 是 | 是 |
| 法语 | 是 | 是 | — |
再显示 10 种语言
| 语言 | 界面 | 字幕 | 音频 |
|---|---|---|---|
| 德语 | 是 | 是 | — |
| 西班牙语 | 是 | 是 | — |
| 捷克语 | 是 | 是 | — |
| 日语 | 是 | 是 | — |
| 俄语 | 是 | 是 | — |
| 巴西葡语 | 是 | 是 | — |
| 意大利语 | 是 | 是 | — |
| 韩语 | 是 | 是 | — |
| 越南语 | 是 | 是 | — |
| 波兰语 | 是 | 是 | — |
Steam PC 版数据 · 2026-10-10
02购买前须知
职业与装备构筑
可从六种职业中选择两种组合,并通过技能、装备和虔诚加成调整构筑。装备有多种稀有度,也能提供额外技能。
单人和合作
Steam PC 版支持单人游戏,也支持最多四人联机。
语言与手柄
Steam 列出的界面语言包括 {supportedLanguages}。英语提供完整语音,且支持完整手柄操作。
03常见问题
任务选择会影响世界吗?
会。有些任务抉择会改变个人、家庭乃至村庄的命运。
虔诚系统如何运作?
它增加一层技能自定义;恢复神龛可获得点数,再用于星座地图上的加成。
有挑战地牢吗?
有。特殊上锁地牢需要制作钥匙,深入后敌人等级会提高,而且无法传送离开。
之后能重置技能点吗?
可以,但需要支付费用。
“买断制单机刷宝里把构筑深度和职业自由度做到天花板,代价是叙事克制、上手偏硬”
测评总结
时代坐标:不偏不倚填上了那道市场缝隙
要真正理解《恐怖黎明》的分量,得把它放回 2016 年那个特定的时间点上看,脱离了语境,很多评价都会失真。

当时的刷宝市场正处在一个微妙的真空地带:同代标杆《暗黑破坏神3(Diablo III)》转向了更明亮、更卡通讨喜的风格,把一部分老派玩家推远了;而另一座大山《流放之路(Path of Exile)》则一头扎进了高门槛、高复杂度的免费网游路线,让不少只想安安静静单机刷宝的人望而却步。喜欢那种阴郁写实画风、买断制一次付清、能纯离线单机玩、构筑还得足够深的玩家,一时间竟找不到一个完美的归宿。《恐怖黎明》就这样不偏不倚地、几乎是严丝合缝地填上了这道缝隙。它继承的是初代《暗黑破坏神2(Diablo II)》那种阴郁孤独的精神内核,又凭着自己那套深不见底的养成系统站稳了脚跟,硬是在两座大山的夹缝里开辟出了一块属于自己的天地。它在数字平台上拿下了 93% 的好评率、近九万条玩家评测,累计销量突破 700 万份,国际媒体聚合给出「强」的评级、位列全部游戏前 11%——这些沉甸甸的数字,共同确认了它在刷宝史上不可动摇的标杆地位。
谁该买,谁该绕道,以及到底该怎么买
说到底,《恐怖黎明》是一款目标极其明确、性格极其鲜明的游戏,它从不试图讨好所有人,但它能把对的那群人牢牢留住、留很多年。

如果你是那种愿意花上几十个小时埋头研究加点、热衷于亲手从零搭一套独一无二的流派、享受刷装备一点点让角色变强的硬核构筑党,那么它那深不见底的构筑自由度会让你大呼过瘾,这正是它最难被复制、最值得骄傲的天花板——比起《暗黑破坏神3(Diablo III)》用套装把流派牢牢框死、构筑天花板偏低的做法,本作把养成的深度和自由度实实在在地甩开了一截,不在一个量级上。但反过来说,如果你要的是一段强情节、强戏剧张力的叙事体验,或是一套手把手、保姆级的新手引导,又或者顶尖华丽的画面表现,那它大概率并不适合你,前期那道偏硬的上手门槛,也可能让缺乏耐心的玩家提前退场,这一点必须提前说清楚。
至于版本的选择,我的建议非常直接:尽量连同马尔茅斯的灰烬和遗忘之神这两部主力资料片一起体验。它们绝不只是锦上添花的内容补充,更是把游戏的职业组合、星座体系和后期重玩内容彻底补全的关键拼图,缺了它们,你看到的只是半部《恐怖黎明》,体验会大打折扣。而完整版的它,即便发售已近十年,依然稳稳是阴郁单机刷宝这条赛道上,那个最难被绕开、也最难被超越的名字。
热门 Steam 评价
原语言精选 · 10 条评价此语言中精选的有帮助评价包含推荐与批评,但不代表整体好评率;评价观点对应其评论的游戏版本。
自从买了恐怖黎明,现在每天狂暴刷宝,连每天例行的手冲环节都忘了,一个月下来戒掉了我导管子的习惯,肾已经不虚了,实在太高兴了。也不知道该说什么好了,那我就祝看到这条评测的男同志的牛子多长1厘米,女同志的男朋友的牛子多长1厘米展开收起
如果你把汉化乱码问题解决好!我会给个好评!展开收起
玩家导航 游民星空 对恐怖黎明的专题报道 3千人玩家组织群号 707721800 遗忘诸神DLC 及恐怖黎明日常 斗鱼直播 AV号 https://www.douyu.com/1141971 主播 三高高爱喝养乐多 https://www.douyu.com/2330056 主播 热血迷途 https://www.douyu.com/6450662 主播 黄瓜一根番茄两个 https://www.douyu.com/4024311 主播 哈密路压 https://www.douyu.com/5033644 主播 打酱油哈哈啊 新人职业开荒视频攻略 B站关注UP主 一颗萌新菜 恐怖黎明新闻及BD攻略 B站关注 UP主 子辰Spenda 新人日常答疑 贴吧地址 新人攻略 恶魔十字书地址 最后欢迎大家通过官方下载渠道 下载玩家团体精心汉化的汉化包 Chinese(alt)展开收起
游戏确实不错,值得花时间去研究,原价购买也一点不亏,但是每玩一段时间就出现的中文乱码实在过于影响游戏体验,这不该是让玩家去找乱码补丁,而应该是开发商需要解决的问题~~展开收起
不多BB,看我时间展开收起
进去把语言换成了中文之后就死机,之后怎么都打不开,把语言包删掉也没用,后来把本体整个删了重装了一次都不行……社会社会 看了下评论,回复下:首先,去贴吧查找解决方式并不是玩家的义务,玩家自己又没有装什么外来mod,只是选择了游戏自带的官中就遇到了黑屏死机的情况,这种情况明显应该是由官方承担责任的;其次,作为“可行的选项之一”我也去贴吧上查找过了解决方案,包括评论里各位提到的换汉化包啦,d3d9啦,删location里的文件啦,然而都并没有什么卵用……然而客观来说我尝试解决这些问题所付出的时间并不应该是由我来承担的…… 又看了下评论,于是再回复下(笑):汉化的来源并非是问题的本质,我个人也非常感谢并尊敬广大的民间汉化工作者,而我这条评论,针对的是游戏官方的不作为,既然自己已经在steam商店界面标注了中文,游戏内的合法正规渠道也能直接加入官方提供的语言包,那么游戏官方自然有保证这一语言包能正常运行,不干扰游戏体验的责任(顺便,我在加入语言包的时候并没有看到何处有标明是民间提供的汉化,虽然汉化组必然是授权了官方因而不构成侵权,但希望广大的汉化工作组能注意,这些汉化是自己的劳动成果,游戏官方没有任何理由不标明出处的当做自己的东西使用,汉化人员有权要求官方标注出汉化的来源);而且,我对于民间汉化的质量还是很有信心的,像这种民间汉化出问题的,一般都是官方集成的时候有纰漏……至于说有些评论里表达出“想玩这都不是事”的观点,额……我只能说你开心就好…… 顺便,我最开始发布这个评论后就已经退款申请了,我写这个评论也不是指望所有人都认同这个观点,只是希望能给更多像我一样的,认为付了款正常操作的前提下官方有保证游戏正常运营的玩家一个警醒。当然,毕竟只有我们三个开黑的朋友的样本,我也不能保证地说这个问题就一定会发生,只是希望各位购买前多留意一下吧。展开收起
恳请所有说更新后没有中文的朋友。不要着急,等一等。恐怖黎明的所有汉化工作,全部都是民间汉化组自行完成。本次更新已经非常快速的完成了汉化更新,因为制作组提前给到了汉化组文本文件,但是由于时区问题,更新和汉化组的更新不能同步,所以产生了一些滞后。麻烦不要动不动就一副大爷的样子。稍微有点耐心。并且,真有问题,去贴吧或者官方论坛问去。多学点英文,GD的英文都是很基础的英文,前面还有专八之柱,雅思之海,托福暴君,GRE原罪,耐心点,给免费更新汉化的汉化组一点时间。展开收起
笑死,当初快活不下去了靠我们这些刷子老粉众筹才活了下来,结果赚了钱不搞2代回馈粉丝,整了个4X新游,还说不会再开发恐怖黎明大型DLC。后面新游亏钱了,又想起我们这群刷子了?又准备整个新DLC圈钱了? 不出2代我是不会再给你GD掏一分钱,早知如此当初你们还不如倒了,真TM一群狗东西展开收起
游戏是好游戏 期待开放创意工坊 求点赞 让官方看到展开收起
更新后的中文呢展开收起
来源:Steam 用户原始评价。有帮助票数为存档快照,并非实时数据。最后收集时间:2026/08/14。






