

Still Wakes the Deep
Historia cen
Ostatnie 36 miesięcy · aktualizacja codziennaCeny obejmują Steam i 39 autoryzowanych sklepów; uwzględniamy wyłącznie legalne, zweryfikowane oferty. Wykres pokazuje tygodniowe minima na całym rynku oraz oficjalną cenę Steam z ostatnich 36 miesięcy.
Historia cen jest zapisywana w dolarach. Pokazane kwoty przeliczono na PLN po kursie EBC z 2026-11-09 i mają charakter orientacyjny; to, ile faktycznie zapłacisz, widnieje na stronie sklepu.

01O grze Still Wakes the Deep
W Still Wakes the Deep pracownik szkockiej platformy wiertniczej z lat 70. biegnie, wspina się i płynie przez konstrukcję niszczoną przez sztorm, by uciec przed nieznanym horrorem. To jednoosobowy horror narracyjny z perspektywy pierwszej osoby; opcjonalny tryb fabularny pozwala zmniejszyć zagrożenie. Oceny wersji Steam na PC: 87% pozytywnych spośród 11 672 recenzji. Data premiery: 18 czerwca 2024. Języki interfejsu: Chiński uproszczony, Chiński tradycyjny, Angielski, Francuski, Włoski, Niemiecki, Hiszpański, Japoński, Koreański, Rosyjski i Portugalski (Brazylia).
Twórcy
Najniższa odnotowana cena z 36 miesięcy
≈ 13,67 zł2026-09-03 · IndieGala StoreGra podstawowa · te same dane co na wykresie powyżej; historia cen w USD, nie regionalna najniższa cena Steam.Obsługiwane języki
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Chiński uproszczony | Tak | Tak | — |
| Chiński tradycyjny | Tak | Tak | — |
| Angielski | Tak | Tak | Tak |
Pokaż jeszcze 8 języków
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Francuski | Tak | Tak | — |
| Włoski | Tak | Tak | — |
| Niemiecki | Tak | Tak | — |
| Hiszpański | Tak | Tak | — |
| Japoński | Tak | Tak | — |
| Koreański | Tak | Tak | — |
| Rosyjski | Tak | Tak | — |
| Portugalski (Brazylia) | Tak | Tak | — |
Dane wersji Steam na PC · 2026-11-12
02Przed zakupem
Język i udźwiękowienie
Angielski ma pełny dubbing; języki interfejsu i napisów podano jako {supportedLanguages}. Pozostałe wymienione języki mają napisy, ale nie pełny dubbing.
Tryb gry i sterowanie
Wersja Steam na PC jest przeznaczona dla jednego gracza i w pełni obsługuje kontrolery. Opcjonalny tryb fabularny zmniejsza zagrożenie.
Opcje fabularne
Gra oferuje wybór rozdziałów, przełącznik żółtych znaczników oraz filmowy filtr Silver Screen.
03Często zadawane pytania
Gdzie i kiedy rozgrywa się historia?
Akcja toczy się w 1975 roku na platformie wiertniczej Beira D u wybrzeży Szkocji.
Czy można walczyć bronią?
Przetrwanie opiera się na sprycie i determinacji, bez broni ani specjalnych mocy.
Kto stworzył grę?
Deweloperem jest The Chinese Room, a wydawcą Secret Mode.
Popularne recenzje Steam
Wybór według języka oryginału · 10 recenzjiWybrane pomocne recenzje w tym języku zawierają zarówno rekomendacje, jak i krytykę. Nie odzwierciedlają ogólnego odsetka pozytywnych ocen; opinie dotyczą recenzowanej wersji.
Cała gra i polskie napisy: https://youtu.be/6tPnQ5ein2g Spacerowicz z gatunku horroru z piękną historią i udźwiękowieniem. Aktorsko wszystko zagrane jest obłędnie, a fabuła wciąga jak dobry odkurzacz. Nie ma się tu do czego przyczepić, choć nie ukrywam, że zabrakło mi tu troszkę elementów przetrwania - jak chociażby odrobina walki, bowiem takowej tu nie uświadczymy - chciałbym także, by interakcje ze światem były miejscami bardziej organiczne. Podnieś, przenieś - w tym wypadku znaczna większość sprowadzała się do klikania kolejnych promptów. Szkoda, niemniej całościowo jestem zadowolony - historia i świat przedstawiony wyniosły to wszystko na poziom naprawdę dobrej gry. Nie wybitnej, ale naprawdę dobrej, która fanów gatunku zadowoli przez te kilka godzin, które ma do zaoferowania.Pokaż więcejPokaż mniej
FIDELIO MÓWI: "Drill, baby drill!", jak mawia obecny presidente USA. No to chłopcy drillowali i sobie wydrillowali Coś na platformie wiertniczej przy wybrzeżach Szkocji. Potencjał był, ale grę osłabia liniowość do bólu, a bardziej przeraża nas możliwość wpadnięcia do lodowatej wody z platformy niż spotkania z potworem z głębin. Ani to przygodówka, ani horror, taki tam średni walking sim. Nawet tytuł powinien być inny - raczej Drill (nie Still) Wakes the Deep. Twórcy Dear Esther znowu nie dowieźli. Plusy: + dobra grafika + akcja na platformie wiertniczej (duża detali) + szkocki akcent! (ledwo da się zrozumieć, ale jest też angielski US w opcjach) + ten klimat (mroźny ocean wokół nas) Minusy: - okropna liniowość (nawet zeskoczyć do wody nie możemy w wielu miejscach, a wszystkie drzwi poblokowane oprócz tych, którymi mamy iść ;)) - gra nie straszy (jak na Cosia za mało tu Cosia) - bardziej przeraża mroźny ocean niż potwory z głębin - dość miałka fabuła i brak ciekawych bohaterów - łażenie po kanałach wentylacyjnych (a co my kurna, John McClane?) - przewidywalne wydarzenia (typu: idziesz do łodzi ratunkowej? to wiadomo, że są zepsute) - potwory zamiast pomysłowe, to sztampowe - nie możemy na luzie pozwiedzać zakamarków platformy wiertniczej - brak mrocznej muzyki a la The Thing - ani to przygodówka, ani horror - nietrafiony tytuł gry Komu polecam? + polecam fanom platform wiertnicznych Komu odradzam? - odradzam szukającym horroru, który straszy - odradzam szukającym przygodówki z mocną fabułą - odradzam tym, którzy nie cierpią chodzenia po sznurku Rada: Lepiej obejrzeć sobie film o platformie wiertnicznej Deepwater Horizon, albo zagrać sobie Nuclear Nightmare które mocniej starszy i ma więcej z klimatu The Thing. Podobne gry: Dear Esther, The Thing + Steam Kurator Fidelio de Krytyk: ➥ https://store.steampowered.com/curator/10437106/Pokaż więcejPokaż mniej
Całkiem udany, typowy "walking sim". Dobra fabuła, świetne udźwiękowienie, fajny klimacik, znakomita oprawa graficzna i jeszcze lepszy dubbing robią robotę. Mimo wszystko grę można polecić wyłącznie miłośnikom tego typu produkcji i to najlepiej na sporej przecenie. To pozycja bardzo krótka. Tytuł można przejść raptem w kilka godzin i niestety nie uświadczymy w nim polskich napisów (i głównie za to duży minus).Pokaż więcejPokaż mniej
Miał być realistyczny Call of Cthulhu, ale wyszedł trochę symulator szambonurka. Końcówka gry była całkiem fajna. Początek również był niezły. Tylko ten farsz w środku zamulający i ciężko strawny. Bo ileż można przeciskać się przez rury i kręcić zaworami? W wielu grach zdarzają się takie etapy w ciemnych lochach i zawsze się chce by się szybko skończyły. Tutaj praktycznie jest tylko ten etap przez całą grę. To są całkiem klimatyczne rury, jest kilka naprawdę wartkich, pomysłowych momentów, adrenalinka czasem skoczy. Ale wolałbym, żeby wycieli 30% hydrauliki na rzecz fabuły, dialogów, postaci. Bo tam co chwila ktoś ginie, główny bohater lamentuje, a ja nawet nie pamiętam kto jest kto, bo po 5-minutowym wstępie od razu na głęboką wodę i akcja. Recenzenci zwabili mnie obietnicą dobrej fabuły, nietuzinkowym klimatem i porównaniami do najlepszych walking sim. Z tych trzech rzeczy zgadza się tylko klimat - platforma wiertnicza jest przedstawiona bardzo prawdziwie, a zwyczajni ludzie, jako bohaterowie, z tym zgrzytającym szkockim akcentem są jedyni w swoim rodzaju na rynku gier. Ale te postacie po prostu są, nie mówią nic zajmującego, nie są interesujący. Nie ma tutaj również żadnej ciekawej koncepcji sci-fi, ani opowieści. Jest tylko gonitwa z wtórnymi potworkami i przeciskaniem się. Nic więcej. A szkoda, bo jest tu materiał na coś znacznie głębszego, niż klon "The Thing" klasy B. Był moment, kiedy w imieniu bohatera czułem się brudny, styrany, prawie mnie wszystko bolało. Potrafią budować atmosferę, ale trzeba ją jeszcze umieć wypełnić ciekawą treścią.Pokaż więcejPokaż mniej
Naprawdę fajny horror. Jeśli ktoś jest fanem filmu The Thing, to ta gra bardzo mu się spodoba. Atmosfera, aktorzy głosowi, muzyka, grafika i setting, zostały porządnie zrobione. Wydaje mnie się, że główny bohater pracował w cyrku, bo odwala niesamowitą akrobatykę. Mój jedyny problem jest taki, że gra jest trochę za krótka.Pokaż więcejPokaż mniej
Tego typu gry gdzie wcielasz się w głównego bohatera i chodząc po lokacjach poznajesz fabułę i często uciekasz/ walczysz z potworem bronią się tym że jest ciekawa fabuła, przerażający potwór i dobrze napisane postacie. Ta gra nie ma żadnej z tych cech, drugi raz bym tej gry nie kupił. Może komuś przypadnie do gustu ale overall to nie jest dobra graPokaż więcejPokaż mniej
Only for fans of The Thing. 4 hours to complete the game's story. You can only walk, run and hide. Tunnel game, no choices. Small studio, short game. There is a door for part 2. Maybe then the studio will show what it can do.Pokaż więcejPokaż mniej
Totalny niewypał moim zdaniem.Ta gra cierpi na brak jakiejkolwiek tożsamości.Jest mega nijaka i jedyne co jest w niej pozytywne to oprawa graficzna,movement postaci oraz udźwiękowienie.Raczej symulatory chodzenia to nie mój gatunek ale też jakoś negatywnie do nich nastawiony nie jestem.Zdecydowałem się na ten tytuł bo akurat był w promocji,a że kiedyś gdzieś mi się przewinął to postanowiłem sprawdzić.Zacznę od tego że to gra dla osób które lubią mieć wszystko podane na tacy,a najlepiej jak gra sama za nich się przechodzi.Tutaj nie da się pójść w złą stronę ani pominąć interakcji z ważnym obiektem.Jeśli postanowię pójść w nie tym kierunku co sobie twórca zażyczył to przywita mnie niewidzialna ściana,a gdybym miał problem ze znalezieniem np pokrętła,drabiny albo drogi dalej to z pomocą przychodzi żółty kolor.Jest on na każdym możliwym przedmiocie z którym wchodzi się w interakcje żeby przejść dalej w lokacji lub w określonych miejscach żebym wiedział że jak jest na żółto to właśnie tędy droga.Można to wyłączyć w ustawieniach ale po co w ogóle zostało zaimplementowane? Serio ta gra jest tak arcytrudna i zawiła że gracz będzie miał problem z jej ukończeniem bez tego typu zagrywek? Śmiech na sali.Gra w ogóle nie wywołuje w graczu żadnych emocji.Przez całą grę nie odczułem ani odrobiny niepokoju albo jakiegoś strachu czy tak naprawdę jakiejkolwiek innej emocji.Ta gra to głównie symulator chodzenia i wywoływania emocji właśnie ale totalnie nie wyszło niestety.Niby jakiś tam stwór za tobą czasami chodzi i cię szuka ale nie ma to większego znaczenia.Jest bo jest i tyle.Sam design tych stworów też jest kompletnie nijaki.Patrzę na to i nie mam żadnych przemyśleń co do tego.Ani to przerażające ani to brzydkie ani w ogóle ciekawe wizualnie.Nawet tych przedmiotów odwracających uwagę nie trzeba używać tylko w odpowiednim momencie przejść dalej i wyjść z lokacji.W tych lokacjach też nic kompletnie niestety nie ma.Miałem nadzieję na chociaż jakieś ciekawe znajdźki ale nawet tego nie chciało się twórcom dodać.Odradzam totalnie nawet na promocji.Pokaż więcejPokaż mniej
Fabularnie top, taki troszku "Coś" w nietypowym settingu. Grafika ma plusy i minusy, ale platforma odwzorowana fajnie. Voice acting znakomity. Najgorzej z gameplayem. Oprócz łażenia, przesadnie łatwych sekwencji skradankowych i przekręcania zaworów znajdujących się tuż przed naszą mordą - to w tym grania nie ma prawie nic. Ani notek do zbierania, ani czegoś do pozwiedzania poza z góry ustaloną trasą. Reasumując - tak, ale głównie dla tych, którzy chcą fajnej, krótkiej historii i w nosie mają, że to bardziej interaktywny film niż gra sama w sobie.Pokaż więcejPokaż mniej
Połączenie horroru z liniowym symulatorem chodzenia. Bez fabuły ta gra chyba by nic nie oferowała. Nawet ucieczka przed potworami to głównie biegnięcie przez prosty korytarz.Pokaż więcejPokaż mniej
Źródło: oryginalne recenzje użytkowników Steam. Głosy pomocności to archiwalny zapis, nie dane na żywo. Ostatni odczyt: 15.08.2026.