

Tiny Aquarium: Social Fishkeeping
Historia cen
Ostatnie 36 miesięcy · aktualizacja codziennaCeny obejmują Steam i 39 autoryzowanych sklepów; uwzględniamy wyłącznie legalne, zweryfikowane oferty. Wykres pokazuje tygodniowe minima na całym rynku oraz oficjalną cenę Steam z ostatnich 36 miesięcy.
Historia cen jest zapisywana w dolarach. Pokazane kwoty przeliczono na PLN po kursie EBC z 2026-11-09 i mają charakter orientacyjny; to, ile faktycznie zapłacisz, widnieje na stronie sklepu.


01O Tiny Aquarium: Social Fishkeeping
Twórz i ozdabiaj akwarium, hoduj ryby i odkrywaj nowe odmiany w grze idle działającej w czasie rzeczywistym, w której ryby rosną także offline. Tryb Tiny zmienia akwarium w towarzysza na pulpicie. Odwiedzaj zbiorniki innych graczy, wymieniaj się rybami i bierz udział w wydarzeniach na żywo. W minigrę wędkarską można grać solo lub z innymi. Ocena graczy: 95% na podstawie 3513 recenzji. Obsługiwane języki interfejsu: Chiński uproszczony, Chiński tradycyjny, Angielski, Francuski, Niemiecki, Hiszpański, Koreański, Polski, Portugalski (Brazylia), Japoński i Turecki. Premiera: 23 czerwca 2025.
Twórcy
Najniższa cena z 36 miesięcy
≈ 15,63 zł2025-08-25 · SteamGra podstawowa · te same dane co na wykresie powyżej; historia w USD, nie regionalne minimum Steam.Obsługiwane języki
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Chiński uproszczony | Tak | — | — |
| Chiński tradycyjny | Tak | — | — |
| Angielski | Tak | — | — |
Pokaż jeszcze 8 języków
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Francuski | Tak | — | — |
| Niemiecki | Tak | — | — |
| Hiszpański | Tak | — | — |
| Koreański | Tak | — | — |
| Polski | Tak | — | — |
| Portugalski (Brazylia) | Tak | — | — |
| Japoński | Tak | — | — |
| Turecki | Tak | — | — |
Dane wersji Steam na PC · 2026-11-12
02Zanim kupisz
Rozwój w tle i tryb Tiny
Akwarium rozwija się w czasie rzeczywistym, gdy jesteś poza grą, także offline. Tryb Tiny pozwala wyświetlać je jako towarzysza na pulpicie.
Funkcje społecznościowe
Odwiedzaj akwaria innych osób, wymieniaj się rybami i bierz udział w wydarzeniach na żywo. Minigra wędkarska działa solo, ze znajomymi lub z nieznajomymi.
Języki
Wersja Steam na PC obsługuje jedenaście języków interfejsu, w tym polski.
03Często zadawane pytania
Czy mogę wyświetlić akwarium na pulpicie?
Tak. Tryb Tiny wyświetla akwarium na pulpicie jako towarzysza.
Czy akwarium rozwija się, gdy nie gram?
Tak. Ryby rosną także wtedy, gdy jesteś offline.
Jakie aktywności społecznościowe są dostępne?
Możesz odwiedzać akwaria i wymieniać ryby, a także wspólnie wyruszać na połów.
Popularne recenzje Steam
Wybór recenzji w języku ojczystym · 7Wybrane pomocne recenzje w tym języku zawierają zarówno rekomendacje, jak i krytykę. Nie odzwierciedlają ogólnego odsetka pozytywnych ocen; opinie dotyczą recenzowanej wersji.
rybki tu som no nie i mozna rybki karmić no nie i można sex robić rybkom no nie hihiPokaż więcejPokaż mniej
Gra fajna, grafika super i ma przyjemny soundtrack/dźwięki, ale po godzinie mi się znudziła i nie można przesuwać rybek, najlepszym zajęciem było kręcenie się w łódce :( zwróconePokaż więcejPokaż mniej
Gdyby ktoś mi kiedyś powiedział, że wciągnę się w grę gdzie ryby sobie pływają w prawo i lewo w pikselowym akwarium, to bym nie uwierzyła Częściej gram teraz w rybki niż w ligę 10/10Pokaż więcejPokaż mniej
Trochę z bólem serca daję opinię negatywną, ale po kilku godzinach ta gra już niczym nie porywa.Pokaż więcejPokaż mniej
Bardzo polecam tą grę rodzinie, znajomym i po prostu każdemu. Giereczka daje mi masę relaksu i radości. Przyjemne zarządzanie akwarium, dużo rybek do odblokowania i fajnie zrealizowany wewnętrzny rynek społeczności. Można tutaj zmienić się w prawdziwego FANATYKA WĘDKARSTWA i to bardzo szanuje. Jeśli się jeszcze wahasz, porzuć wątpliwości i KUP. A potem graj. Btw. stwierdzenie jakie przeczytałem przed zakupem w jednej recenzji, że gra po ok. 10h już nie ma nic nowego do zaoferowania jak chodzi o mechaniki to prawda. Dosyć szybko twórcy odkrywają przed graczem wszystkie karty. Tylko, że mi to nie przeszkadza bo jest tutaj tak dużo różnych umilaczy czasu, że po prostu narzekanie na to, że kilkuosobowy zespół deweloperów nie zrealizował gry rozmiarów Assasins Creed Vallhala to czysty debilizm hehe Polecam! Grajcie śmiało! A teraz już kończę bo ryby do mnie dzwoniąPokaż więcejPokaż mniej
Muszę iść ryby dzwoniąPokaż więcejPokaż mniej
I LOVE THIS GAME ITS SO ADDICTIVE!! I WAKE UP I FEED AND CLEAN THE FISHIES. I GO TO SLEEP I FEED AND CLEAN THE FISHIES. - R E P E A T - THIS IS THE WAY. fishPokaż więcejPokaż mniej
Źródło: oryginalne recenzje użytkowników Steam. Głosy pomocności to archiwalny zapis, a nie dane na żywo. Ostatni odczyt: 15.08.2026.