DLCTropico 6 - Return to NatureWczytywanie ofert sklepów
Tropico 6
Tropico 6 łączy zarządzanie wyspami przez cztery epoki z budową mostów, transportem i decyzjami politycznymi. Zastanów się, czy taki zestaw pasuje do twoich planów: oferta kosztuje ≈ PLN 34.58 w 
Kinguin. Wersja Steam na PC ma też sieciową rozgrywkę dla maksymalnie czterech osób. Recenzje graczy są pozytywne w 88%% z 19 910 opinii.
Historyczne minimum ~ 18,69 złObejmuje Steam i sklepy zewnętrzne
Wczytywanie ofert sklepów
Cena docelowa
Ustaw cenę docelową. E-mail zostanie wysłany, gdy dostępna oferta w wybranym regionie osiągnie tę kwotę lub spadnie poniżej niej.
Historia cen
Ostatnie 36 miesięcy · aktualizacja codziennaMinimum historyczne~ 18,69 zł2024-05Aktualne minimum wśród sklepów~ 46,79 złMacGameStorewzględem minimum historycznego+150%
Ceny obejmują Steam i 39 autoryzowanych sklepów; uwzględniamy wyłącznie legalne, zweryfikowane oferty. Wykres pokazuje tygodniowe minima na całym rynku oraz oficjalną cenę Steam z ostatnich 36 miesięcy.
Historia cen jest zapisywana w dolarach. Pokazane kwoty przeliczono na PLN po kursie EBC z 2026-10-20 i mają charakter orientacyjny; to, ile faktycznie zapłacisz, widnieje na stronie sklepu.
DLC
DLCTropico 6 - Tropican ShoresWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - Going ViralWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - New FrontiersWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - FestivalWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - Caribbean SkiesWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - LobbyisticoWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - SpitterWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - The Llama of Wall StreetWczytywanie ofert sklepów
DLCTropico 6 - El Prez Edition UpgradeWczytywanie ofert sklepów
01O grze Tropico 6
Kieruj wyspiarskim państwem przez cztery epoki, godząc decyzje polityczne z potrzebami mieszkańców. Zarządzaj archipelagami, łącz wyspy mostami i infrastrukturą oraz wysyłaj agentów na rajdy po cuda świata. Możesz również dostosować pałac i wygłaszać przemówienia wyborcze. Gracze Steam oceniają grę pozytywnie w 88%% z 19 910 recenzji. Wersja Steam na PC oferuje polski interfejs i napisy.
Twórcy
Twórca
Limbic Entertainment · Realmforge Studios
Wydawca
Kalypso Media
Najniższa odnotowana cena z 36 miesięcy
≈ 18,69 zł2024-05-16 · MacGameStorePodstawowa gra · te same dane co na wykresie powyżej; historia w USD, nie regionalne minimum Steam.Obsługiwane języki
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Chiński uproszczony | Tak | Tak | Tak |
| Angielski | Tak | Tak | Tak |
| Francuski | Tak | Tak | Tak |
Pokaż jeszcze 8 języków
| Język | Interfejs | Napisy | Dźwięk |
|---|---|---|---|
| Włoski | Tak | Tak | Tak |
| Niemiecki | Tak | Tak | Tak |
| Hiszpański | Tak | Tak | Tak |
| Rosyjski | Tak | Tak | Tak |
| Koreański | Tak | Tak | — |
| Portugalski (Brazylia) | Tak | Tak | — |
| Arabski | Tak | Tak | Tak |
| Japoński | Tak | Tak | Tak |
Dane wersji Steam na PC · 2026-10-21
02Zanim kupisz
Sterowanie i rozgrywka wieloosobowa
Wersja Steam na PC obsługuje kontrolery w pełni i oferuje rozgrywkę sieciową dla maksymalnie czterech osób.
Język
Polski jest dostępny w interfejsie i napisach.
03Często zadawane pytania
Na czym polega Tropico 6?
Zarządzasz wyspiarskim państwem przez cztery epoki i rozwijasz wiele wysp archipelagu.
Czy jest tryb wieloosobowy?
Tak. Wersja Steam na PC oferuje rozgrywkę sieciową dla maksymalnie czterech osób.
Czy można zmieniać wygląd pałacu?
Tak. Możesz dostosować wygląd pałacu i wygłaszać przemówienia wyborcze.
Najnowsze wiadomości o Tropico 6
Popularne recenzje Steam
Wybór recenzji w języku ojczystym · 10Wybrane pomocne recenzje w tym języku zawierają zarówno pochwały, jak i krytykę. Nie odzwierciedlają ogólnego odsetka pozytywnych ocen; opinie dotyczą recenzowanej wersji.
ZalecaneGracz Steam
Dużo fajniej by było, gdyby gra była w języku polskim.Pokaż więcejPokaż mniej
8 godz. w chwili recenzji245 osób uznało to za pomocne
NiezalecaneGracz Steam
Szanowni gracze, jestem głęboko rozczarowany tym, że Kalypso zdecydowało się po raz trzeci wydać tę samą grę. Po raz pierwszy miałem przyjemność zagrać w Tropico wyprodukowane przez PopTop Software (w pełni zdubbingowana, pudełkowa wersja z gadżetami) jakieś 18 lat temu. Spędziłem mnóstwo godzin przy jedynce, później przy dwójce zakupionej z kosza w MediaMarkcie :) (wciąż zastanawiam się czy Tropico 2 Pirate Cove kiedykolwiek doczeka się remake'u? Ta część zestarzała się bardzo dobrze i czasami do niej powracam). Dla mnie najlepszą częścią wyprodukowaną przez bułgarskie studio Haemimont Games jest Tropico 5. Ścieżki dźwiękowej z tej gry słuchałem w podróży, przy sprzątaniu czy rysunku architektonicznym. Część fabularną ukończyłem w całości, wraz z dodatkami. Była naprawdę zabawna, ponieważ twórcy umiejętnie połączyli ze sobą postaci i wydarzenia zarówno historyczne jak i fantastyczne, czy nawiązaujące do popkultury, tworząc tym samym, historię El Presidente podróżującego w czasie i przestrzeni przy użyciu DeLorean DMC-12 , wehikułu znanego z filmu Back to the Future. Jak na franczyzę z tradycjami przystało, Kalypso zapowiedziało szóstą już część city-builder'a na Karaibach. Po piątce i jej świeżym spojrzeniu na Tropico, gdzie po raz pierwszy zastosowano system epok, przenoszenie obiektów mieszkaniowych na wodę czy tryb sieciowy, miałem spore oczekiwania od Tropico 6. Zwłaszcza, że studio deweloperskie zostało zmienione, a wydawca pompował w promocję ogromne pieniądze. Kalypso zawiodło moje oczekiwania, tak samo jak przy premierze Tropico 4. Wydawca powtarza schematy (a przynajmniej gracz odnosi takie pierwsze wrażenie) w sposób następujący: Tropico 3 -> remake Tropico, Tropico 4 -> Tropico 3+DLCs, Tropico 5 -> Tropico 4+DLCs, Tropico 6 -> Tropico 5+DLCs. Tym razem nie mogłem się już zachwycić, kiedy Menu budowania to kopiuj/wklej z pozostałych gier. Wszystkie mechaniki wydają się być kopiuj/wklej wraz ze swoimi błędami i ułomnościami, a podobno zupełnie nowy zespół pracował nad Tropico 6. Bitwy z rebeliantami czy okupantami są tak samo niewiarygodne jak w poprzednich częściach. Postaci i pojazdy poruszają się za pomocą kilku linijek napisanego kodu. Budynki w zoomie są brzydkie i wydają się być olbrzymimi klocami względem ludzi czy zwierząt. Za cenę niemal 200zł dziwi mnie naprawdę ilość pozytywnych opinii dla tej gry. Za prawie 200zł wydawca daje dostęp do workshopu, z którego można pobrać wyłącznie losowo generowane mapy (kreator map z Tropico 5 dawał więcej frajdy choć bugował i niszczył pliki zapisu). Autorzy chwalą się nowymi rozwiązaniami komunikacyjnymi jak tunele, mosty, długo wyczekiwane autobusy, niestety wahadłowe, wyłącznie dwuprzystankowe... no super frajda. Pozostaje metro wyznaczane od budyneczku na powierzchni, które w każdej odsłonie jest tak samo pozbawione realizmu. Nie ma trybu dnia i nocy, zmiany warunków atmosferycznych, jakiejś głębszej refleksji twórców nad rzeczywistym życiem mieszkańców Karaibów. Mechaniki są maksymalnie uproszczone, nawet "customize" pałacu prezydenckiego nie wymaga od nas spełnienia żadnych zadań czy warunków. Można było dać szansę nowym rozwiązaniom jak tworzenie sieci wodociągowej, kanalizacyjnej, irygacyjnej, budowa na nierównościach, rekultywacja terenu. Cities Skylines był tworzony przez mniej niż 10 osób, a ilość czynników, które decydują o tym jak zostanie ukształtowane społeczeństwo, jest zdecydowanie większa. W najnowszym Tropico, odnoszę wrażenie, że gra kręci się wokół pieniądza i eksportu, a wszystko pozostałe jest nieważne. Są jeszcze tabelki +5 do rewolucjonistów, -10 do kapitalistów itd. ale konkretne decyzje znajdują odzwierciedlenie w grze po tak długim czasie, że nawet nie zwracam uwagi na powtarzające się zadania poboczne czy Almanac. Wiele rzeczy razi w oczy, jak chociażby ten zoom, bo kiedy tak sobie przybliżam kamerę i widzę te marne kilka linijek kodu użytych w celu symulacji ruchu postaci, krowy czy autobusu albo tekstury bez shaderów i ambientów, na myśl przychodzą mi takie tytuły jak School Tycoon, Tycoon City of New York, City Life i inne gry z początku ubiegłej dekady które kosztowały 4 razy mniej w dniu premiery niż Tropico 6. Tropico 6 nie jest warte więcej jak 50zł.Pokaż więcejPokaż mniej
6 godz. w chwili recenzji43 osób uznało to za pomocne
ZalecaneGracz Steam
Jak zawsze na wysokości zadania :) Tylko język polski by się przydał ;)Pokaż więcejPokaż mniej
21,3 godz. w chwili recenzji92 osób uznało to za pomocne
NiezalecaneGracz Steam
no polish language - no buyPokaż więcejPokaż mniej
0,1 godz. w chwili recenzji32 osób uznało to za pomocne
Otrzymano za darmo
ZalecaneGracz Steam
Pograłem tylko 2h ale jako fan który grał we wszystkie części Tropico i DLC mogę śmiało stwierdzić z czym to się je. Tropico to gra która odpręża , relaksuje i śmieszy swoim humorem. Mała wysepka która udaje wielkie Mocarstwo a my jako El Presidente jesteśmy tak potężni jak sam Putin czy inny Prezydent/Dyktator. Choć fakt jest inny, próbujemy prowadzić nasze małe Państewko tak by nas nie wykopali z stołka a zagrożeń sporo. Począwszy od Super Mocarstw które na początku gry mogą nas zdmuchnąć piardnięciem poprzez rebeliantów czy niezadowolony lud a kończywszy na...ataku Lamy (ot żarcik w stylu Tropico) Jeżeli nie miałeś styczności z Tropico wcześniej to polecam , cena nie jest mocno wygórowana , zawiera obszerny Content i zabawy na wiele wiele godzin. A teraz do fanów. Jeżeli tak jak ja grałeś/aś w poprzednie części i jesteś fanem/fanką to cóż. Jestem lekko zawiedziony. Klimat jest, muzyka jest, niby nic się nie zmieniło niby polepszyli to i tamto ale kurcze....gdzieś zapomnieli o kilku szczegółach które czyniło Tropico jedyną w swoim rodzaju. Muzyka jest dynamiczna, fajna ale męczy mnie trochę po dłuższym graniu. Za dużo tych trąbek. Może tylko ja mam te problem. Grafika , jest ładna. Gram na Ultra ale spodziewałem się czegoś lepszego skoro gra powstała na nowym silniku, wydaje się taka toporna, miejscami brzydka , Obniżysz sobie na wysokie i widać ogormną różnice (jeżeli patrzysz na szczegóły) a szkoda. Wychodzi na to że trzeba mieć dobry komputer żeby nacieszyć oczy. Ciężko jednoznacznie stwierdzić czy nowa oprawa jest na + czy - , to nadal Tropico ale toporniejsze i jak dla mnie już nie takie piękne. Mechanika jest jaka była ale kilka rzeczy nie daje mi spokoju, Farmy są ogromne , no realistyczne ok ale jak na Tropico, ogromne zajmują tyle miejsca co kilka domów a ich wydajność jest taka sobie jak na taki obszar. Stawianie budynków jest jest podobne,ale animacja .....i tu smutek :( Zawsze lubiłem na początku popatrzeć jak ludzik biega naokoło budynku bije go młotkiem albo kopie w ziemi żeby wyrównać teren. A tutaj mamy ludzika który macha młotkiem jakby chciał kosić pole...serio... No i same ludziki wyglądają koślawo, brzydko i tak wiem że na początku Ery nie ma ładnych ubrań itd etc...ale spójrzcie z bliska jak brzydko są zaprojektowani. Gdyby to była inna gra to bym się nie czepiał ale HEJ gramy w Tropico! I ten upływa czasu.....trochę słabo że 1 miesiąc to przebiegnięcie się budowniczego do budynku. Jakoś w poprzednich częściach tak to nie wyglądało. Trzeba jednak przyznać że budynków jest naprawdę sporo, dodano też więcej wariantów wyglądu domów mieszkalnych . A tak to ciągle to samo stare Tropico. Ogólnie grę polecam ale jeśli nie jesteś przekonany to się wstrzymaj do przeceny, fan i tak kupi. Osobiście na tę chwile dałbym solidne 7/10 . Zobaczymy po 12h może coś dopiszę.Pokaż więcejPokaż mniej
1,4 godz. w chwili recenzji67 osób uznało to za pomocne
NiezalecaneGracz Steam
Brak języka polskiego! Language Polish where?!?!?Pokaż więcejPokaż mniej
0,4 godz. w chwili recenzji31 osób uznało to za pomocne
ZalecaneGracz Steam
Szkoda ze nie ma Polskich napisów.Pokaż więcejPokaż mniej
0,9 godz. w chwili recenzji61 osób uznało to za pomocne
NiezalecaneGracz Steam
no Polish language that has been present for several yearsPokaż więcejPokaż mniej
137,5 godz. w chwili recenzji31 osób uznało to za pomocne
Otrzymano za darmo
ZalecaneGracz Steam
Niesamowicie rewelacyjna gra. Brakuje tylko języka polskiego.Pokaż więcejPokaż mniej
16,6 godz. w chwili recenzji45 osób uznało to za pomocne
NiezalecaneGracz Steam
Add the Polish languagePokaż więcejPokaż mniej
0,8 godz. w chwili recenzji30 osób uznało to za pomocne
Źródło: oryginalne recenzje użytkowników Steam. Głosy pomocności to archiwalny zapis, a nie dane na żywo. Ostatnio zebrano: 15.08.2026.