DLC尼爾：自動人形 - 3C3C1D119440927正在取得全網報價
尼爾：自動人形
《尼爾：自動人形》的魅力在於快速戰鬥、近遠程攻擊切換、武器更換與閃避。若想體驗帶有 RPG 元素的單人冒險，
Eneba 的 ≈ HK$78.24 是本站記錄的最低價；故事圍繞 2B、9S 與 A2 展開。 在 Eneba 售價 HK$308.00 時，《尼爾：自動人形》達到本站記錄的最低價；單人故事與流暢的近遠程戰鬥構成明確的購買理由。
正在取得全網報價
心願價
設定後，所選地區的可用報價達到或低於心願價時，會寄送電子郵件提醒。
價格歷史
近 36 個月 · 資料每日更新全網低價紀錄~ HK$100.842026-07目前全網低價~ HK$266.74Kinguin距低價紀錄+165%
價格涵蓋 Steam 官方與 39 家授權商店，僅統計正規通路報價。曲線按週呈現近 36 個月的全網低價與 Steam 官方價。
歷史價格以美元記錄，圖中金額按 2026-10-09 歐洲央行匯率換算為 HKD，僅供參考；實際結算金額以商店頁面為準。
01關於尼爾：自動人形
《尼爾：自動人形》將高速動作戰鬥與角色扮演元素融入機械主宰的世界。玩家操控人造人 2B、9S 與 A2，在近戰、遠程攻擊、武器和閃避之間切換，同時提升技能並自訂裝備。輔助機能在戰鬥內外提供支援；自動模式可簡化攻擊與閃避。 Steam 玩家評價：115,731 則評論中有 88% 好評。
製作團隊
導演
編劇
作曲
· ·
美術總監
開發
Square Enix · PlatinumGames Inc.
發行
Square Enix
配音
·
近 36 個月最低記錄
≈ HK$100.842026-07-30 · Kinguin基本遊戲 · 與上方圖表相同的記錄；美元價格歷史，並非地區 Steam 最低價。語言支援
| 語言 | 介面 | 字幕 | 音訊 |
|---|---|---|---|
| 英語 | 是 | 是 | 是 |
| 法語 | 是 | 是 | — |
| 義大利語 | 是 | 是 | — |
再顯示 3 種語言
| 語言 | 介面 | 字幕 | 音訊 |
|---|---|---|---|
| 德語 | 是 | 是 | — |
| 西班牙語 | 是 | 是 | — |
| 日語 | 是 | 是 | 是 |
Steam PC 版資料 · 2026-10-12
02購買前須知
遊玩模式
Steam PC 版標示為單人遊戲；資料未確認多人或合作模式。
語言
列出的完整語音為英語與日語；字幕語言包括英語、法語、德語、義大利語、日語及西班牙語。
03常見問題
遊戲講述什麼故事？
故事描述人造人 2B、9S 與 A2 對抗機械生命體的戰鬥。
戰鬥系統有什麼特色？
戰鬥結合近戰與遠程攻擊、武器切換和閃避，並包含升級、技能及裝備配置。
輔助機有什麼作用？
輔助機可手動攻擊或鎖定攻擊，也能在戰鬥外提供協助，例如滑翔。
尼爾：自動人形 相關資訊
熱門 Steam 評論
母語評論精選 · 10 則此語言精選的有幫助評論包含推薦與批評，並不代表整體好評率；評論反映的是受評版本。
推薦Steam 玩家
購買PC版 Nier:Automata前須知: 1.Nier:Automata沒有中文, 只能透過網上的漢化補丁將英文轉換成簡體中文(目前好像沒有繁體) 2.遊戲畫面有諸多問題,例如不能使用全螢幕, 畫面模糊不清等,可使用Kaldaien的mod將全螢幕解析度,fps等問題解決 劇情分為三個周目, 主要講述人造人與機械生命體之間的故事 一周目是關於故事的表面, 二周目是對一周目的情節進行補充, 三周目才是遊戲的本篇 完成遊戲所有主線後, 建議玩家自行到Google找nier的5篇朗讀劇, 對理解劇情會有些許幫助 音樂 10/10 故事 10/10 畫面 6/10 動作 8/10 補充: PC版終極畫面設定指南 https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=17353&snA=1012 朗讀劇 http://2107535.lofter.com/展開收起
評論時遊玩了 57.4 小時665 人認為有幫助
不推薦Steam 玩家
為了配合PS4中文版，亞洲比其他區晚上市也沒中文化的好處，台灣區的價格又比別人貴，必須負評 官方的態度給人覺得不希望亞洲玩家靠PC平台太近，保住家機平台的爛招展開收起
評論時遊玩了 18.2 小時1,021 人認為有幫助
推薦Steam 玩家
2021/07/13 官方已有更新 =====分隔線==== YoRHa Edition本身已包含所有的DLC（包括 3C3C1D119440927，所以無須另購） 初次玩感覺很不錯，序章相當有震撼感，但途中無存檔點，必須一氣呵成通過後方能存檔。 （我是win10的，確實是可以存檔，存檔點在序章過後的房間床上，或野外的販賣機，說無法存檔的玩家，可能要到網路上爬一下文） =====中文化==== 另外關於中文化方法如下： 1.簡體中文化請找天邈漢化1.4版（2021.7.26更新） （安裝時請在steam上將遊戲語言設定為日語） 2.在簡體中文化後若要用繁體中文， 則再下載繁體中文字庫Nier Automata CHT fonts 並將解壓的CHT資料夾中的三個資料夾font, novel, ui移至NieRAutomata\data即可 2021/7/13遊戲更新後中文基本能用，但可能會有一些字體未能正常顯示。 若使用天邈漢化1.3fix還可以，但1.4後則會出現亂碼。 2022.08.06 繁體中文方面其樂有玩家提供繁體中文（來源自ps4），可自行前往觀看。 =====步驟三和四2021/7/13遊戲更新後暫時無法使用（steam版是不行，但我查網路上一些玩家說win10微軟商店購買的仍可用），而原先遊戲舊版畫面的問題在更新中也已修正與優化（除了一些物件紋理仍然沒有獲得改善外）。若仍有需要測試的玩家可自行參考以下舊資料===== 3.全螢幕補丁，這點我要說明一下，如果你直接開始遊戲，畫面會很模糊，就算全螢幕後仍是一樣。因此，民間有高手對此進行了優化，他分享在steam平台上，可以參考： https://steamcommunity.com/groups/SpecialK_Mods/discussions/3/1334600128973500691/ 下載一個名為「Automated Installer (SKIM)」的連結，放到遊戲安裝目錄下安裝，它全自動都幫你用好，再開始遊戲，應該就會發現全螢幕後畫面變清晰。另外遊戲內選項反鋸齒可以關閉，因為安裝後FAR就會自動為遊戲增加反鋸齒功能，若遊戲選項中的反鋸齒也一起開啟，會變得卡，太吃效能也沒必要。 4.畫面優化 這是在完成第三個步驟後才能執行的，一樣是民間製作的mod，steam平台上有發文 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1156086818 下載一個名為「Texture Pack V0.75 - (Nexus Mods Site)」解壓至遊戲目錄即可。 5.經過3與4的步驟後，遊戲中可以調出FAR的介面（我用的是xbox手柄，同時按下選擇與暫停就能開出，pc版可能要再看一下，但是不會太難。） 首先Post processing有兩條選項，一條選native bloom res，另一條選native Ao res。再來Lighting選項下方預設是Ultra，若顯卡跑不動可調低。最後開啟FAR的ReShade功能（這樣步驟四的畫面優化才能正常發揮） 可參考：NieR:Automata尼爾自動人型四大補丁安裝整理一文，感謝玩家們的分享。 過程看起來很長，一些玩家看了可能會被勸退，但如果你想好好體驗這個遊戲，這些步驟其實不難，扣掉下載的時間，幾分鐘就能搞定。總之……我覺得官方應該把遊戲優化、語言一次弄到位，還要玩家自己弄，太不像話了。 評論區說沒有中文是真的，確實PC沒有官方中文，但有民間漢化呀。展開收起
評論時遊玩了 2 小時163 人認為有幫助
不推薦Steam 玩家
先聲明，差評完全是針對ＳＥ的銷售態度。 尼爾的遊戲本身無論是系統、角色設定、劇情都是A+的， 特別是多週目的劇情設定絕佳，搭上片尾曲Weight of the World就是滿滿的洋蔥OAQ 但是亞洲區鎖到4/27才開， 真有心的玩家早在三月就買國際版、已經第二輪以上了吧？ 而且本人早先在GP買的國際版（附特典）加上手續費還不到1700， Steam亞洲區居然要1790！？ 晚買還買貴，把這裡玩家都當傻了？ 一部神作遇到了○隊友展開收起
評論時遊玩了 42.8 小時613 人認為有幫助
推薦Steam 玩家
中文化的方式: 巴哈找 尼爾 龍版漢化增強版 v1.3 下載後按照漢化安裝步驟執行 就可以選繁中或簡中啦~展開收起
評論時遊玩了 1 小時133 人認為有幫助
不推薦Steam 玩家
說真的 故事很棒 音樂很美 角色刻畫也很令人印象深刻 但我給負評的原因是因為銷售的態度。 亞洲PC玩家為了PS4中文化等了一個多月，然而卻沒有同樣中文化的待遇。這不是看不懂的問題，1790這個價錢根本就是在坑人(註5/14)。 不提中文了，優化問題遲遲不能解決，還需要第三方軟體才能修正，看得出根本無心經營PC平臺，這麼不受尊重，我只能給負評。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5/14更 這篇評論寫完時，遊戲本身的bug尚未修復，因為解析度的問題造成遊玩體驗不佳，當亞洲區開放時，相信沒有中文化是大多數中文地區玩家生氣的原因，我本身對這點還好。 但因為曾被某美商E公司的bug城市薛過造成我對bug和價錢有直接的聯想，客觀來講其實價錢的觀感取之於買家自己的想法，而我對於遊戲的內容也是非常的推薦，原評論不修改，大家就依照自己的意願考慮要不要買下去吧。展開收起
評論時遊玩了 51 小時354 人認為有幫助
推薦Steam 玩家
我们需要中文 我們需要中文 我哋要中文 We need Chinese نحن بحاجة إلى الصينية Potrzebujemy chińszczyzny Wir brauchen Chinesisch On a besoin de chinois. 중국어 가 필요 합 니 다. Нам нужен китайский We hebben Chinees nodig. 私たちは中国語が必要です Ci serve cinese. ما به چینی نیاز داریم Vi har brug for kinesisk. Kailangan natin ng Tsino Қытайша Treba nam Kineska Tuna amfani da QFontDatabase Nou bezwen Chinwa Hmasaah, amah lawng ina dir i ankgi loin a lammi Potřebujeme čínu. चीनीयाऽपेक्ष्यते Trebamo kineske हमारी चीनी जरूरत Avem nevoie de chinezi. ພວກເຮົາຕ້ອງຈິດບໍ່ໄດ້ আমাদের চীনা দরকার Við þæs gecynd Chines Treba nam Kineska Nous avons besoin de Chinois Vi trenger kinesisk. Vi behöver kineser. Ni bezonas ĉinan Sidinga isiShayina Awak dhéwé butuh Kitiné Chúng ta cần Trung Quốc. Ci serve cinese. Szükségünk van kínaira. Χρειαζόμαστε κινέζικο. aoānakia Waxaan u baahan nahay Shiino Bize Çinçe gerek展開收起
評論時遊玩了 15.3 小時126 人認為有幫助
不推薦Steam 玩家
等一個多月也是沒中文啊 那乾脆同時開不就好了展開收起
評論時遊玩了 11.8 小時342 人認為有幫助
推薦Steam 玩家
游戏是好游戏但是 我们需要中文 我們需要中文 我哋要中文 We need Chinese نحن بحاجة إلى الصينية Potrzebujemy chińszczyzny Wir brauchen Chinesisch On a besoin de chinois. 중국어 가 필요 합 니 다. Нам нужен китайский We hebben Chinees nodig. 私たちは中国語が必要です Ci serve cinese. ما به چینی نیاز داریم Vi har brug for kinesisk. Kailangan natin ng Tsino Қытайша Treba nam Kineska Tuna amfani da QFontDatabase Nou bezwen Chinwa Hmasaah, amah lawng ina dir i ankgi loin a lammi Potřebujeme čínu. चीनीयाऽपेक्ष्यते Trebamo kineske हमारी चीनी जरूरत Avem nevoie de chinezi. ພວກເຮົາຕ້ອງຈິດບໍ່ໄດ້ আমাদের চীনা দরকার Við þæs gecynd Chines Treba nam Kineska Nous avons besoin de Chinois Vi trenger kinesisk. Vi behöver kineser. Ni bezonas ĉinan Sidinga isiShayina Awak dhéwé butuh Kitiné Chúng ta cần Trung Quốc. Ci serve cinese. Szükségünk van kínaira. Χρειαζόμαστε κινέζικο. aoānakia Waxaan u baahan nahay Shiino Bize Çinçe gerek展開收起
評論時遊玩了 18.5 小時121 人認為有幫助
不推薦Steam 玩家
既然解鎖當然要來個差評 很明顯鎖區是在等PS4中文版上市 索尼罪大滔天，搞到百姓怨聲載道展開收起
評論時遊玩了 64.4 小時311 人認為有幫助
來源：Steam 使用者原始評論。有幫助票數為存檔快照，並非即時資料。最後收集於：2026/08/14。